Vertaling van "hotel hakone yumoto " (Nederlands → Duits) :

Als je op zoek bent naar aan een warmwaterbron gelegen hotels in Hakone, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hakone Yumoto Hotel biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel mit heißen Quellen in Hakone befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Hakone Yumoto Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Hakone Yumoto Hotel aan een warmwaterbron biedt 40 kamers.
Das Hakone Yumoto Hotel mit heißen Quellen mit seinen 40 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Yumoto Fujiya Hotel ligt op 3 minuten lopen van het treinstation Hakone Yumoto en biedt thermale baden, reflexzonetherapie en 4 eetgelegenheden.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Hakone entfernt begrüßt Sie das Yumoto Fujiya Hotel.

Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op 20 minuten rijden van het treinstation Hakone-Yumoto.
Das Hotel verfügt über kostenfreie Parkplätze und ist eine 20-minütige Fahrt vom Hakone-Yumoto Bahnhof entfernt.

Het hotel ligt op een busrit van 30 minuten van het treinstation Hakone-yumoto en op 40 minuten van het treinstation van Odawara.
Den Bahnhof Hakone-yumoto erreichen Sie vom Hotel nach 30-minütiger Busfahrt, während Sie zum Bahnhof Odawara nach 40 Fahrminuten mit dem Bus gelangen.