Traduction de «hotel goldenes rad dateert » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Goldenes Rad dateert uit 1499. Tegenwoordig beschikken de moderne, goed uitgeruste kamers over draadloos internet (tegen vergoeding).
Moderne, gut ausgestattete Zimmer erwarten Sie im Hotel Goldenes Rad, welches aus dem Jahr 1499 stammt, mittlerweile aber sogar über WLAN im Zimmer verfügt (gegen Aufpreis).

Hotel Goldenes Rad maakt gratis een heerlijk ontbijt voor u klaar, zodat u klaar bent voor een dagje sightseeing in de stad of op het nabijgelegen platteland met de prachtige meren.
Mit einem kostenlosen, köstlichen Frühstück im Goldenen Rad stärken Sie sich für den Tag, um anschließend die Stadt zu erkunden oder einen Ausflug zu den Seen und in die umliegende Landschaft zu unternehmen.

Het Best Western Hotel Goldenes Rad ligt in Friedrichshafen en biedt een geweldig uitzicht op het meer de Bodensee, culinaire maaltijden en moderne wellnessfaciliteiten.
Eine herrliche Aussicht über den Bodensee, Gourmetküche und moderne Wellnesseinrichtungen bietet dieses 4-Sterne-Hotel in Friedrichshafen.

De ruime, licht ingerichte kamers en appartementen van het Best Western Hotel Goldenes Rad beschikken over een satelliettelevisie, een minibar en een kluisje.
Die geräumigen, hell eingerichteten Zimmer und Apartments des Best Western Hotels Goldenes Rad verfügen über Sat-TV, eine Minibar und einen Safe.

Gasten kunnen gebruikmaken van de sauna van het Best Western Hotel Goldenes Rad, en een fiets huren.
Mieten Sie sich im Goldenes Rad Fahrräder oder genießen Sie erholsame Stunden in der Sauna.

Het traditionele Hotel Goldener Stern dateert van 1592 en ligt in het voetgangersgebied van Abtenau, op 500 meter van het skigebied.
Dieses traditionelle Hotel aus dem Jahre 1592 erwartet Sie in der Fußgängerzone von Abtenau, nur 500 m vom Skigebiet entfernt.

Het Hotel Goldenes Lamm dateert uit 1714 en biedt gratis parkeergelegenheid en elegante kamers met eigen badkamerfaciliteiten.
Das Hotel Goldenes Lamm aus dem Jahr 1714 bietet kostenfreie Parkplätze und elegante Zimmer mit Bad.

Het Romantik Hotel Goldene Traube, dat dateert uit 1585 en gerenoveerd is in 2010, biedt steaks en zeevruchten, die geserveerd worden in het restaurant Victoria Grill.
Das aus dem Jahr 1585 stammende Romantik Hotel Goldene Taube, das im Jahr 2010 renoviert wurde, verwöhnt Sie mit Steak, Fisch und Meeresfrüchten im Restaurant Victoria Grill.