Traduction de «hotel george vi ligt in biarritz » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel George VI ligt in Biarritz Port-Vieux, op 50 meter van het strand.
Das Hotel George VI in Port-Vieux in Biarritz befindet sich nur 50 Meter vom Meer entfernt.

Het Inter Hotel George Sand ligt in Loches en is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw. Het beschikt over individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer, televisie en telefoon.
Das in Loches gelegene Inter Hotel George Sand wird von einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert beherbergt und bietet individuell eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad, TV und Telefon.

Hotel Paulo VI ligt in Rio Maior en biedt een bar en vergaderfaciliteiten op het terrein.
Das Hotel Paulo VI liegt in Rio Maior und verfügt über eine Bar sowie Konferenzeinrichtungen.

De veerboten van Ramsgate liggen op 8 km van het Holiday Inn. Het King George VI Memorial Park, met uitzicht op het Kanaal, ligt op 10 minuten rijden.
Rund 8 km trennen das Holiday Inn vom Fährhafen Ramsgate, während Sie den King George VI Memorial Park mit Blick auf den Ärmelkanal in 10 Fahrminuten erreichen.

Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz ligt in het centrum van Biarritz, op 450 meter van het strand.
Im Zentrum von Biarritz, 450 m vom Strand entfernt, erwartet Sie das Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz mit schallisolierten Unterkünften. Das WLAN im gesamten Gebäude und ausliegende Zeitungen stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De luchthaven Biarritz - Anglet - Bayonne ligt op 5 km van het hotel en het treinstation van Biarritz ligt op 4 km afstand.
Der Flughafen Biarritz - Anglet - Bayonne liegt 5 km vom Hotel entfernt.

Le Régina Biarritz Hôtel Spa ligt in Biarritz en biedt uitzicht op de baai, op 5 minuten lopen van het strand.
Das Le Régina Biarritz Hôtel Spa befindet sich in Biarritz und bietet einen Ausblick über den Golf. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Hotel Argi Eder ligt in het centrum van Biarritz, op slechts 3 minuten lopen van het strand, de winkels en de restaurants.
Im Zentrum von Biarritz, nur 3 Gehminuten vom Strand, von Geschäften und Restaurants entfernt, erwartet Sie das Hotel Argi Eder.

Dit hotel in Utah ligt op slechts 1,6 km van de golfbaan City of Saint George.
Nur 1,5 km vom Golfplatz City of Saint George entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Utah mit einem Innen- und Außenpool und einem Whirlpool.

St. George Hotel Garden Suites ligt direct aan het strand van Chlorakas, op 5 minuten rijafstand van de haven van Paphos.
Das St. George Hotel liegt direkt am Strand des Dorfes Chlorakas, nur eine 5-minütige Fahrt vom Hafen in Paphos entfernt.