Traduction de «hotel geeft u graag informatie over nabijgelegen activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel geeft u graag informatie over nabijgelegen activiteiten, van surfen tot vissen tot klimmen.
Das Hotel gibt Ihnen gerne Auskunft über die Aktivitäten in der Umgebung, die von Surfen über Angeln bis zu Klettern reichen.

De attente medewerkers zijn 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag informatie over nabijgelegen bezienswaardigheden en excursies in de omgeving.
Die aufmerksamen Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und können Ihnen nahegelegene Sehenswürdigkeiten empfehlen und Ausflüge zu örtlichen Stätten organisieren.

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft u graag informatie over nabijgelegen bezienswaardigheden zoals de paleizen van Bahia en Badii, 5 km verderop.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Bahia- und dem Badii-Palast, die 5 km entfernt sind.

De receptie van het Mitra geeft u graag informatie over de activiteiten in de omgeving.
Die Rezeption im Mitra versorgt Sie gerne mit Informationen über die Aktivitäten in der Umgebung.

Het personeel geeft u graag advies over nabijgelegen activiteiten in de buitenlucht, zoals paardrijden, fietsen en wandelen.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne interessante Aktivitäten im Freien wie Wandern, Reiten und Radfahren.

De conciërge van het hotel geeft u graag informatie over evenementen en activiteiten in Toronto en omgeving.
Der Conciergeservice informiert Sie gerne über Veranstaltungen und Aktivitäten in und um Toronto.

Het personeel van het hotel geeft u graag informatie over de stad, die op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Die Mitarbeiter des Hotels unterstützen Sie gerne mit Informationen über die Stadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het personeel van het hotel geeft u graag informatie over lokale bezienswaardigheden en bij de 24-uursreceptie kunt u ook tickets reserveren.
Die Hotelmitarbeiter informieren Sie gern über die örtlichen Sehenswürdigkeiten. Zur 24-Stunden-Rezeption gehört ein Ticketservice.

Het hotel geeft u graag advies over nabijgelegen restaurants om te dineren.
Das Hotel empfiehlt Ihnen gerne eines der nahe gelegenen Restaurants zum Abendessen.

Het personeel bij de 24-uursreceptie van het hotel geeft u graag informatie over wat Lastres en de omgeving te bieden heeft.
Speisen Sie auch im Freien auf der Terrasse. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie über das Freizeitangebot in Lastres und der Umgebung.