Vertaling van "hotel garno ligt bij de haven in svendborg " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garno ligt bij de haven in Svendborg en op slechts 1 minuut lopen van het treinstation.
Direkt am Hafen von Svendborg gelegen und nur 1 Gehminute vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie dieses Self-Service-Hotel mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Conte ligt bij de haven op het schiereiland Sant'Angelo en heeft uitzicht op het strand van Maronti, dat een van de beste stranden van Ischia is.
Auf der Halbinsel Sant'Angelo, direkt am Hafen und mit Blick auf den Strand Maronti, erwartet Sie das Hotel Conte.

Het aangename, gezellige Hotel Patricia ligt bij de haven in de charmante stad Ciutadella, een van de aantrekkelijkste kustplaatsen op het prachtige eiland Menorca.
Am Hafen der charmanten Stadt Ciutadella, einer der reizvollsten Küstenstädte auf der wunderschönen Insel Minorca, heißt Sie dieses schöne und gemütliche Hotel willkommen.

Hotel Beaulac ligt in de haven van Neuchâtel, op slechts 2 minuten lopen van het historische stadscentrum en de universiteit.
Das am Hafen von Neuchâtel gelegene Hotel Beaulac ist nur 2 Gehminuten von der historischen Innenstadt und der Universität entfernt.

Hotel Lisca ligt tegenover de haven in San Pietro, op het eiland Panarea. Het kijkt uit op de zee en het eiland Stromboli.
Das Hotel Lisca erwartet Sie mit Aussicht auf das Meer und die Insel Stromboli und begrüßt Sie gegenüber vom Hafen in San Pietro auf der Insel Panarea.

Hotel Moreyo ligt bij de haven in Cala Bona, tegenover het strand en te midden van talloze winkels en restaurants.
Direkt vor dem Strand gelegen und von zahlreichen Geschäften und Restaurants umgeben begrüßt Sie das Hotel Moreyo am Hafen von Cala Bona.

Hotel Pinzón ligt naast de haven van Baiona en het Ribiera-strand.
Das Hotel Pinzón liegt neben dem Hafen von Baiona und dem Strand Ribiera.

Thon Hotel Fosnavåg ligt aan de haven van Fosnavåg en opent zijn deuren in september 2014.
Das im September 2014 eröffnete Thon Hotel Fosnavåg heißt Sie am Hafen Fosnavåg willkommen.

Hotel Ionion ligt tegenover de haven van Pireaus en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das gegenüber dem Hafen von Piräus gelegene Hotel Ionion bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

First Hotel Marina ligt naast de haven van Vedbaek en het strand. Er is gratis parkeergelegenheid. Alle ruime kamers hebben gratis WiFi en uitzicht op de Sont, op de omgeving of op een open groene ruimte.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Hafen von Vedbæk und dem Strand. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Aussicht auf die Meerenge Öresund, die Umgebung oder die Grünflächen.