Vertaling van "hotel gala ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gala ligt in Playa de las Américas, op circa 100 meter afstand van het strand.
Etwa 100 m vom Strand entfernt empfängt Sie das Hotel Gala in Playa de las Américas.

Hotel Gala ligt in een rustige woonwijk, op slechts een paar meter van metrostation Marzo, waar lijn 5 stopt.
Das Hotel Gala begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet, nur wenige Meter vom U-Bahnhof March auf der Mailänder Linie 5 entfernt.

Hotel Gala ligt in de buurt van het zakelijke en commerciële centrum van Cluj-Napoca en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel Gala liegt in der Nähe des Geschäfts- und Handelszentrums von Cluj-Napoca und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Hotel Resort Capo La Gala ligt halverwege tussen Pompeii en Sorrento in de baai van Napels en biedt een groot buitenzwembad en een klein hydromassagezwembad.
Auf halbem Weg zwischen Pompeji und Sorrent erwartet Sie das Hotel Resort Capo La Gala in der Bucht von Neapel.

Hotel Gala Placidia ligt op 600 meter van Playa de Levante in Benidorm.
Das Hotel Gala Placidia empfängt Sie 600 m vom Strand Playa de Levante in Benidorm entfernt.

Hotel Gala biedt een buitenzwembad en een restaurant gespecialiseerd in regionale gerechten, en ligt in een rustige, bergachtige omgeving op 6 km van Rabka.
Das Hotel Gala erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant, das sich auf regionale Köstlichkeiten spezialisiert hat. Hier wohnen Sie in einer ruhigen, bergigen Gegend nur 6 km von Rabka entfernt.

Hotel Gala Kongres ligt op 11 kilometer van de stad Banská Bystrica en biedt gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Das Hotel Gala Kongres liegt 11 km von der Stadt Banská Bystrica entfernt und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel in een berglodge biedt directe toegang tot de 15 skipistes van Gålå en ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Vinstra.
Dieses Berg-Lodge-Hotel befindet sich 20 Fahrminuten von der Stadt Vinstra entfernt und bietet direkten Zugang zu den 15 Skipisten im Skigebiet Gålå.

Het Vincci Gala hotel ligt tegenover het metrostation Urquinaona, op 2 minuten lopen van Plaça Catalunya.
Das Hotel Vincci Gala befindet sich gegenüber vom U-Bahnhof Urquinaona, 2 Gehminuten von der Plaça Catalunya entfernt.

Het Gala Butik Hotel ligt op het autovrije Turkse eiland Büyükada. De kamers zijn voorzien van op de natuur geïnspireerde kunst en hebben gratis WiFi.
Auf der autofreien türkischen Insel Büyükada heißt Sie das Gala Butik Hotel willkommen. Die Zimmer sind mit Naturmotiven künstlerisch eingerichtet und weisen kostenfreies WLAN auf.