Traduction de «hotel florida » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Florida Spa ligt aan het strand van Fuengirola en heeft een wellnesscentrum en een buitenzwembad met een indrukwekkend uitzicht.
Am Strand von Fuengirola empfängt Sie das Florida Spa.

Het Hotel Florida ligt op slechts 500 meter van het strand en op minder dan 1 km van Sorrento.
Das Hotel Florida befindet sich nur 500 m vom Strand und weniger als 1 km von Sorrent entfernt.

Hotel Florida ligt in het centrum van Valencia, op slechts 200 meter van het centraal station.
Im Zentrum von Valencia, nur 200 m vom Hauptbahnhof entfernt, erwartet Sie das Florida mit klimatisierten Zimmern.

Hotel Florida biedt uitzicht op het meer van Molveno en de Dolomieten van Brenta.
Das Hotel Florida bietet eine herrliche Aussicht auf den Molvenosee und die Brentadolomiten sowie Zimmer mit Balkon.

Hotel Florida ligt in de buurt van het historische en commerciële centrum, waardoor u gemakkelijk tal van bars en restaurants kunt bezoeken.
Da sich das Hotel Florida unweit der Altstadt und des Geschäftsviertels befindet, warten hier auch zahlreiche Bars und Restaurants in der Nähe auf Ihren Besuch.

Hotel Florida ligt in het historische centrum van de stad, op een steenworp van het koninklijke klooster van San Lorenzo, dat soms het 8e wereldwonder genoemd wordt.
Das Hotel Florida befindet sich mitten im historischen Zentrum der Stadt, nur wenige Schritte vom Königlichen Kloster von San Lorenzo entfernt, das manchmal auch als das 8.

Interstate 75 ligt op slechts 1,3 km van het hotel, Florida Gulf Coast University bereikt u vanaf de accommodatie in 8 minuten rijden en het centrum van Fort Myers ligt op 16 minuten rijden van het Jet Blue Park Days Inn and Suites.
Die Interstate 75 ist nur 1,3 km vom Hotel entfernt. Die Florida Gulf Coast University liegt 8 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt. Die Innenstadt von Fort Myers ist 16 Fahrminuten vom Jet Blue Park Days Inn and Suites entfernt.

Het Ramada Hotel Florida City is gunstig gelegen op slechts een korte rit van het nationaal park Biscayne, het nationaal park Florida Everglades en het mooie Florida Keys.
Das Ramada Hotel Florida City befindet sich nur eine kurze Fahrt vom Biscayne National Park, dem Florida Everglades National Park und den schönen Florida Keys entfernt.

Op 50 meter van het Platja Gran vindt u hotel Florida, een elegant familiehotel in een woonwijk met hotels, vlak bij het stadscentrum.
Das kleine Familienhotel Florida liegt 50 m vom schönen Strand Platja Gran entfernt, in einem freundlichen Wohn- und Hotelviertel von Tossa de Mar. Hier empfangen wir Sie in herzlicher, entspannter Atmosphäre und bieten Ihnen persönlichen, zuvorkommenden Service.

De 24-uursreceptie van Hotel Florida biedt u alle flexibiliteit die u zich maar kunt wensen voor een aangenaam verblijf.
Die 24-Stunden-Rezeption im Florida Hotel bietet Ihnen einen flexiblen Service während Ihres Aufenthalts.