Traduction de «hotel europa vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak bij Hotel Europa vindt u uitgestrekt natuurschoon, zoals de rivier de Po, nationaal park Po Delta, en het vulkanische gebergte Colli Euganei.
In der Nähe finden Sie eine sehenswerte Natur, wie den Fluss Po, den Nationalpark Po-Delta und die vulkanischen Euganeischen Hügel.

Hotel Europa ligt ook in de buurt van het congrescentrum Granguardia, en 1 km verderop vindt u het treinstation Verona Porta Nuova.
Hotel Europa liegt in der Nähe des Granguardia Kongress-Zentrums, und der Bahnhof Verona Porta Nuova ist nur 1 km entfernt.

Op slechts een korte loopafstand van Hotel Europa Splendid vindt u het theater, de winkels en de thermale baden van Merano.
Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie von den Thermen von Meran, dem Theater und den Geschäften.

In het hotel vindt u Café Europa waar Noorse en internationale gerechten worden geserveerd.
Im hauseigenen Café Europa genießen Sie norwegische und internationale Küche.

De rivier de Rijn ligt op slechts 500 meter van Hotel Europa en in de directe omgeving vindt u tal van winkels, restaurants, musea en bezienswaardigheden.
Der Rhein liegt nur 500 m vom Hotel Europa entfernt und in unmittelbarer Umgebung erwarten viele Geschäfte, Restaurants, Museen und Sehenswürdigkeiten Ihren Besuch.

Op 25 km van het hotel vindt u het grootste kunstmatige meer van Europa, het Lac du Der-Chantecoq.
Vom größten künstlichen See Europas, dem Lac du Der-Chantecoq, trennen Sie hier 25 km.

In hartje Santander vindt u Hotel Picos De Europa, op slechts 600 meter afstand van het treinstation van Santander.
Nur 600 m vom Bahnhof von Santander entfernt liegt das Hotel Picos im Herzen der Stadt.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

U vindt dit hotel op slechts 350 meter afstand van het spa- en wellnesscentrum Europa.
Das Appartement Hotel Royal befindet sich nur 350 Meter vom Spa- und Wellnesscenter Europa entfernt.

Op de glooiende heuvels rondom Hotel Huize Poswick vindt u de meest noordelijke wijngaarden van Europa.
Auf den sanften Hügeln rund um das Huize Poswick befinden sich die nördlichsten Weinberge Europas.