Vertaling van "hotel esplendido ligt aan het strand in port de sóller " (Nederlands → Duits) :

Hotel Esplendido ligt aan het strand in Port de Sóller en biedt moderne accommodatie met airconditioning.
Das direkt am Strand gelegene Hotel Esplendido bietet moderne Unterkünfte mit Klimaanlage in Port de Soller.

Het strand bij Port de Sóller ligt op 10 km met de auto.
Den Strand von Port de Sóller erreichen Sie nach 10 km mit dem Auto.

U kunt wandelen in de omliggende heuvels. Het hotel bevindt zich op ongeveer 3 km van het strand van Port de Sóller.
Unternehmen Sie Wanderungen in den umliegenden Hügeln oder besuchen Sie den rund 3 km entfernten Strand in Port de Sóller.

Gran Hotel Sóller bevindt zich in het centrum van Sóller, op 3 km van het strand van Port de Sóller en op 50 meter van de halte van de tram, die daar door een vallei vol sinaasappelboomgaarden naartoe rijdt.
Das Gran Hotel Soller befindet sich im Zentrum von Soller, 3 km vom Strand Port de Soller und 50 m von einer Straßenbahnhaltestelle entfernt, von der aus Sie durch das Tal mit den Orangenplantagen zum Strand gelangen können.

The Beach Hotel ligt aan het strand in Port Elizabeth en biedt uitzicht over de Indische Oceaan en kleurrijke kamers met airconditioning.
Direkt am Strand in Port Elizabeth bietet Ihnen das The Beach Hotel Aussicht auf den Indischen Ozean und hell dekorierte Zimmer mit einer Klimaanlage.

Hotel la Masia ligt aan het strand van Port-Bou en dicht bij de Franse grens.
Das Hotel la Masia befindet sich an der französischen Grenze und begrüßt Sie am Strand von Port-Bou.

Eden Nord ligt in het vissersdorp Port de Sóller, op 150 meter van het strand.
Im Fischerort Port de Sóller begrüßt Sie das Eden Nord nur 150 m vom Strand entfernt.

Het hotel ligt op slechts 2,5 kilometer van het mooie stadje Sóller. U kunt kunt vanaf de eigen halte van de accommodatie met de Sóller-tram naar Port de Sóller.
Das Hotel liegt nur 2,5 km von der hübschen Stadt Sóller entfernt und Sie können an der eigenen Straßenbahnhaltestelle der Unterkunft die Straßenbahn von Sóller nach Port de Sóller nehmen.

Dit moderne hotel ligt aan de noordwestkust van Mallorca en kijkt uit over de Baai van Port de Sóller.
Dieses moderne Hotel an der Nordwestküste Mallorcas mit Aussicht auf die Bucht von Port de Sóller bietet einen beeindruckenden Infinity-Pool, ein Fitnesscenter und ein Spa mit herrlicher Aussicht.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt direct aan de zee in Port de Sóller, Mallorca.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie direkt am Meer in Port de Sóller auf Mallorca.