Traduction de «hotel er gaat tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Nimes TGV ligt op slechts 1 km van het Empire Hotel. Er gaat tevens een pendelbus naar de luchthaven.
Der TGV-Bahnhof von Nimes, von dem aus Sie einen Flughafentransfer nutzen können, liegt nur 1 km vom Empire entfernt.

Hotel Santanna gaat prat op de professionele dienstverlening van zijn vriendelijke medewerkers en de authentieke cuisine van het restaurant, waar men louter met verse ingrediënten werkt.
Das Santanna Hotel ist stolz auf den professionellen Service seiner freundlichen Mitarbeiter und die authentische Küche im Restaurant, die nur die frischsten Zutaten verwendet.

In het hotel kunt u tevens motorfietsen en auto's huren.
Das Hotel bietet eine Motorrad- und Autovermietung.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u tevens een uitstapje boekem of diverse activiteiten regelen zoals kanoën, wandelen en tochtjes op een olifant.
Am Tourenschalter im Hotel können Sie Besichtigungstouren buchen. Gerne organisieren die Mitarbeiter auch Aktivitäten wie Kanufahrten, Wanderungen und Elefanten-Trekking für Sie.

In de tuin van Apartments Ambiente Ötztal is een barbecue aanwezig. Bij het hotel kunt u tevens gratis parkeren.
Im Garten des Apartments Ambiente Ötztal finden Sie Grillmöglichkeiten und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Bij dit hotel dient u tevens in te checken. In het centrum van Maiori vindt u diverse winkels en supermarkten.
Im Stadtzentrum von Maiori locken verschiedene Geschäfte und Supermärkte.

In het hotel vindt u tevens een cocktailbar en een snackbar.
Auch eine Cocktailbar und eine Snackbar laden zu einem Besuch ein.

Bij het hotel vindt u tevens een aantal winkels en 's avonds worden er leuke shows georganiseerd.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf abendliche Unterhaltung.

Bij het hotel vindt u tevens een supermarkt en een kiosk.
Ein Supermarkt und ein Kiosk befinden sich ebenfalls auf dem Gelände.

Het hotel bevindt zich tevens op slechts 30 meter van een strand met volleybalvelden en een kinderwaterpark. Het heeft een restaurant met een terras.
Nur 30 m von einem Strand mit Volleyballplätzen und einem Wasserpark für Kinder entfernt bietet Ihnen die Villa ein Restaurant mit einer Terrasse.