Vertaling van "hotel en ligt in naturno " (Nederlands → Duits) :

Hel Prokulus is een 4-sterren superior hotel en ligt in Naturno op een hoogte van 554 meter.
In 554 Metern Höhe in Naturno empfängt Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel Prokulus.

Hotel Schönblick ligt direct tegenover het kasteel van Naturno en beschikt over een mooi uitgeruste tuin en een terras met ligstoelen en parasols.
Das Hotel Schönblick begrüßt Sie direkt vor dem Schloss von Naturns und bietet Ihnen einen schön ausgestatteten Garten sowie einen Terrassenbereich mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Hotel Belvedere ligt op slechts 600 meter van het centrum van Naturno en wordt omringd door de Alpen.
Das Hotel Belvedere erwartet Sie inmitten der Alpen, nur 600 m vom Zentrum Naturns entfernt.

Het Dolce Vita Hotel Preidlhof ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Naturno en heeft een gratis, 2.000 m² groot wellnesscentrum.
Das Hotel Preidlhof erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Naturns entfernt mit einem kostenfreien, 2600 m² großen Wellnesscenter.

De Hongaarse grens ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel, Sopron ligt op 15 km afstand en Wenen ligt op 70 km van casa.peiso.
Kostenfrei können Sie Ihr Fahrzeug am Gästehaus abstellen. Zur ungarischen Grenze benötigen Sie mit dem Auto 5 Minuten. Sopron liegt 15 km und Wien 70 km entfernt.

Hotel Frideriki ligt in het hart van Platanias, de toeristische hoofdstad van Chania, op slechts 100 meter van het mooie zandstrand. Het ligt te midden van bomen, planten en bloemen.
Das Hotel Frideriki empfängt Sie mitten in Platanias, der „touristischen Hauptstadt“ von Chania, nur 100 m vom schönen Sandstrand entfernt.

De historische stad Segovia, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat, ligt op 30 km van het hotel. Madrid ligt op 100 km afstand. De omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende, historische Stadt Segovia erreichen Sie nach 30 km. Von Madrid trennen Sie 100 km. Die Gegend können Sie außerdem beim Wandern oder Radfahren erkunden.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

Hotel Sejko ligt in een tuin met een barbecue, een zithoek en een gratis buitenzwembad en ligt op 200 meter van het strand aan het Lipnomeer, waar u kunt zwemmen, vissen en watersporten.
Das Hotel Sejko ist von einem Garten mit Grillmöglichkeiten, einem Sitzbereich und einem kostenfreien Außenpool umgeben und befindet sich 200 m vom Strand des Stausee Lipno entfernt. Im See können Sie schwimmen, angeln oder Wassersport nachgehen.

Hotel Akti ligt op de weg naar Rethymno en biedt zelfstandige accommodatie aan. Akti ligt midden in tuinen die het hele jaar door groen zijn, op 15 meter afstand van de Kretenzer Zee.
An der Straße nach Rethymno bietet das Akti in sich abgeschlossene Unterkünfte inmitten grüner Gartenanlagen, 15 Meter vom kretischen Meer entfernt.