Vertaling van "hotel en biedt een bijzondere " (Nederlands → Duits) :

Above Kitchen, Lounge and Bar ligt op de bovenste verdieping van het hotel en biedt een bijzondere eetervaring met een geweldig uitzicht.
Besuchen Sie auch die Lounge mit Bar Above Kitchen auf der obersten Etage der Unterkunft und verbinden Sie ein atemberaubendes kulinarisches Erlebnis mit einer großartigen Aussicht.

Bengaluru Baking Company biedt een bijzondere gastronomische ervaring en serveert heerlijke gebakjes, broodjes op bestelling en dranken.
Die Bengaluru Baking Company bietet Ihnen ein neuartiges Gourmet-Erlebnis mit köstlichen Backwaren und nach Ihren Wünschen zubereiteten Sandwiches sowie Getränken.

Het restaurant met terras met uitzicht op zee biedt een bijzondere omgeving voor een diner bij kaarslicht.
Das Restaurant mit Meerblick-Terrasse ist für ein Abendessen bei Kerzenschein ideal.

Het Tekarra Restaurant biedt een bijzondere ambiance en serveert door een uitstekende kok bereide lokale en internationale gerechten.
Das Tekarra Restaurant serviert eine exquisite Auswahl an lokalen und internationalen Spezialitäten in gemütlichem Ambiente.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de wijk Vegesack, in het noorden van Bremen, en biedt een bijzondere maritieme uitstraling, gezellig ingerichte accommodatie en een prachtig terras met uitzicht op de rivier de Weser.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im Stadtteil Vegesack im Norden von Bremen und empfängt Sie in einem besonderen maritimen Ambiente mit gemütlich eingerichteten Unterkünften und einer wunderschönen Terrasse mit Blick auf die Weser.

Het Château d'Osthoffen biedt een bijzondere ambiance voor particuliere of zakelijke recepties, bruiloften, zakelijke lunches of diners.
Auch für Ihre private oder geschäftliche Veranstaltung, eine romantische Hochzeit oder ein Geschäftsessen zu Mittag oder am Abend bietet das Château d'Osthoffen einen außergewöhnlichen und passenden Rahmen.

Dit hotel ligt direct aan de snelweg I-95 en op korte rijafstand van het historische gebied SoNo aan de waterkant in Norwalk. Het biedt diverse, bijzondere voorzieningen waaronder een autoverhuurdienst en moderne kamers.
Direkt an der Autobahn 95 (Interstate) und nur eine kurze Fahrt vom beeindruckenden Hafengebiet von SoNo entfernt bietet Ihnen das Hotel zahlreiche Einrichtungen wie eine Autovermietung und moderne Zimmer.

Hotel Tarnovo biedt een schilderachtig uitzicht over de oude stad, het fort Tsarevets en het reservaat Arbanasi met Bulgaarse huizen met een bijzondere architectuur uit de 19e eeuw.
Das Hotel Tarnovo bietet eine wunderschöne Aussicht auf die Altstadt, die Festung Tsarevets und das architektonische Freilichtmuseum Arbanasi mit authentischen bulgarischen Häusern aus dem 19. Jahrhundert.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de bezienswaardigheden van deze bijzondere stad. Hotel Suizo biedt moderne faciliteiten en comfortabele kamers met satelliet-tv en airconditioning.
Das Hotel Suizo verfügt über moderne Einrichtungen und komfortable Zimmer mit Sat-TV und Klimaanlage.

Op 15 minuten lopen van het Bebington Hotel vindt u de bijzondere stad Port Sunlight, waar zich veel monumentale panden, een kunstgalerie en een museum bevinden.
Nur 15 Gehminuten vom Bebington Hotel entfernt lockt das malerische Port Sunlight mit denkmalgeschützten Gebäuden, einer Kunstgalerie und einem Museum.