Vertaling van "hotel en bieden frequent en handig vervoer " (Nederlands → Duits) :

Lokale bussen stoppen op slechts 50 meter van de hoofdingang van het hotel en bieden frequent en handig vervoer naar de stad Mykonos.
Die örtlichen Busse halten nur 50 m vom Haupteingang des Hotels entfernt und bieten Ihnen eine regelmäßige, bequeme Anbindung nach Mykonos-Stadt.

Hotel Sobranis ligt op een handige locatie in het centrum van Cancun, dicht bij sommige van de beste lokale restaurants, winkels, markten en amusementsgelegenheden die de stad te bieden heeft.
Das Hotel Sobranis befindet sich in verkehrsgünstiger Lage mitten in Cancuns Stadtzentrum und in unmittelbarer Nähe zu einigen der besten Restaurants, Geschäfte, Märkte und Entertainment-Center der Stadt.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Dieses Hotel genießt eine ideale Lage im Stadtteil Sainte-Foy, weniger als 5 km vom internationalen Flughafen Québec entfernt. Gegen Aufpreis werden Ihnen Annehmlichkeiten wie ein Flughafentransfer angeboten.

Het hotel beschikt over handige faciliteiten en diensten. Het Howard Johnson ligt op 3 km afstand van het openbaar vervoer naar New York.
Das Hotel Howard Johnson Inn Suffern befindet sich etwa 3 km von den öffentlichen Verkehrsmitteln mit Verbindung nach New York entfernt.

Vervoer naar Platanias wordt vergemakkelijkt door frequente busverbinding van en naar Chania en er is een bushalte direct buiten het hotel.
Busse verkehren regelmäßig von Chania nach Platanias und zurück und eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Dit handige hotel ligt op slechts 4,8 km van de Internationale Luchthaven van Montréal-Pierre Elliott Trudeau en biedt verschillende diensten, waaronder gratis vervoer van/naar de luchthaven, en een ligging in de buurt van de bezienswaardigheden van de regio.
Nur 5 km vom internationalen Flughafen Montreal-Pierre Elliott Trudeau entfernt bietet dieses komfortable Hotel verschiedene Services, darunter einen kostenfreien Flughafentransfer, und eine Lage in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Region.

Dit hotel ligt op enkele minuten van het centrum van Burlington en de internationale luchthaven van Burlington. Het beschikt over vele handige en moderne voorzieningen, zoals gratis vervoer van/naar de luchthaven.
Dieses Hotel ist nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Burlington und vom internationalem Flughafen Burlington entfernt. Es bietet Ihnen viele fürsorgliche und moderne Annehmlichkeiten wie kostenlose Flughafentransfers.

Dit hotel is gelegen op slechts een paar minuten van Candlestick Park, de thuisbasis van American Football-ream 49er, en de internationale luchthaven van San Francisco. Het biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen, zoals gratis vervoer naar de luchthaven.
Das Hotel bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit vielen Annehmlichkeiten und einen kostenfreien Flughafentransfer. Es befindet sich nur wenige Minuten vom Candlestick Park, der Heimat des American-Football-Teams San Francisco 49ers, und dem internationalen Flughafen San Francicsos entfernt.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en handige verbindingen met het openbaar vervoer.
WLAN nutzen Sie kostenlos. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Parkplatz kostenfrei ab. Sie profitieren von vorteilhaften öffentlichen Verkehrsanbindungen.

Dit hotel ligt vlak bij de Interstate 75 (de snelweg) en ook niet ver van de luchthaven Southwest Florida International. Het heeft u veel gratis voorzieningen en services te bieden, zoals vervoer naar de luchthaven.
In hervorragender Lage direkt an der Interstate 75 und in der Nähe des internationalen Flughafens Southwest Florida bietet Ihnen dieses Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten und Serviceleistungen wie einen Flughafenshuttle.