Traduction de «hotel elegant ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Boutique Hotel Elegant ligt in het historische centrum van Tbilisi, op slechts 100 meter van de Roestaveli Avenue, en biedt karaoke, gratis WiFi en een gratis parkeerterrein.
Boutique Hotel Elegant ist im historischen Zentrum von Tiflis nur 100 m von der Rustaveli Straße gelegen und bietet Karaoke, kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Parkplatz.

Het Pension Elegance ligt op 2 km van het centrum van Gura Humorului,in het schilderachtige landschap van Boekovina. Het hotel beschikt over comfortabele, ruime kamers.
Die Pension Elegance befindet sich 2 km vom Zentrum von Gura-Humorului entfernt und bietet komfortable und geräumige Zimmer in der malerischen Landschaft der Bukowina.

Het Elegance Hotel 81 ligt op nauwelijks 10 minuten lopen van het MRT-station Lavender.
Vom Elegance Hotel 81 aus erreichen Sie die MRT-Station Lavender nach 10 Gehminuten.

Het Hotel Regal ligt in Sinaia en biedt ruime en elegant ingerichte appartementen met een schilderachtig uitzicht en spabaden.
Das Hotel Regal begrüßt Sie in Sinaia und bietet Ihnen geräumige und elegant eingerichtete Apartments mit einem malerischen Blick sowie einem Whirlpool.

Het Co'opcity Hotel Stayco ligt op minder dan 1 minuut lopen van het station Oryu-dong en biedt elegant ingerichte kamers met een eigen badkamer en gratis internet.
Knapp 1 Gehminute vom Bahnhof Oryu-dong entfernt bietet das Co'opcity Hotel Stayco elegant eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem Internetzugang.

Het Schloss Breitenfeld Hotel Tagung ligt in de lomerrijke buitenwijk Breitenfeld in het noorden van Leipzig. Het is een stijlvolle, elegant ingerichte villa in een rustige omgeving.
Im grünen Vorort Breitenfeld im Norden von Leipzig und in ruhiger Umgebung liegt das Breitenfelder Hof Hotel Tagung in einer stilvollen Villa mit elegantem Dekor.

V Hotel Bencoolen ligt in het hart van de stad, op slechts 500 meter van het Nationaal Museum, en het beschikt over een buitenzwembad, elegant ingerichte kamers en een 24-uursreceptie.
Das V Hotel Bencoolen liegt im Herzen der Stadt, nur 500 m vom Nationalmuseum entfernt, und bietet einen Außenpool, elegant eingerichtete Zimmer sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Genova ligt dicht bij de basiliek van Santa Maria Maggiore en beschikt over elegant ingerichte kamers met parketvloeren en een marmeren badkamer.
Nahe der Basilika Santa Maria Maggiore bietet das Hotel Genova elegante Zimmer mit Parkett und Marmorbädern.

Hotel International ligt in Sinaia en heeft een exclusief en elegant spa- en wellnesscentrum, een beautycentrum en een uitstekend restaurant en cateringfaciliteiten.
Im Hotel International in Sinaia erwarten Sie ein exklusives und elegantes Spa- und Erholungszentrum, ein Beautycenter sowie ein gehobenes Restaurant und Cateringeinrichtungen.

Het Hotel Alba ligt naast het klooster van de Basilica di Santa Maria Novella van Florence. Het is een elegant gerenoveerd pand met een rustige binnenplaats.
Direkt neben den Kreuzgängen der Basilica di Santa Maria Novella in Florenz empfängt Sie das Hotel Alba, eine elegante renovierte Unterkunft mit einem ruhigen Innenhof.