Traduction de «boekovina het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pension Elegance ligt op 2 km van het centrum van Gura Humorului,in het schilderachtige landschap van Boekovina. Het hotel beschikt over comfortabele, ruime kamers.
Die Pension Elegance befindet sich 2 km vom Zentrum von Gura-Humorului entfernt und bietet komfortable und geräumige Zimmer in der malerischen Landschaft der Bukowina.

Het hotel biedt diverse rondleidingen langs de bezienswaardigheden in de regio Boekovina en de 15e-eeuwse beschilderde kloosters die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Nehmen Sie an geführten Touren teil, beispielsweise an Besichtigungen der Region Bukowina und der für ihre Bemalungen berühmten Klöster aus dem 15. Jahrhundert, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.

Dit gezellige hotel wordt door een familie gerund en ligt op een rustige locatie op de heuvel Toaca. Het hotel bevindt zich aan de rand van de historische stad Gura Humorului, in de regio Boekovina, Noord-Roemenië.
In einer wunderschönen und ruhigen Lage auf dem Hügel Toaca am Rande der historischen Stadt Gura Humorului begrüßt Sie diese gemütliche, familiengeführte Pension in der Region Bukowina im Norden Rumäniens.

Het hotel is het beste startpunt om een bezoek te brengen aan de beschilderde kloosters van Boekovina, de kloosters van Neamt, de houten kerken van Maramures en Transsylvanië.
Die Stadt Câmpulung Moldovenesc, mit ihren schönen Wäldern, gelegen am Fuße des Rarau-Gebirges, ist der Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Klostern aus der Bukowina (Buchenland) und Neamt, den Holzkirchen aus dem Maramures.

Het Pension Hotel Fast bevindt zich in het kleine plaatsje Rădăuţi, in de regio Boekovina. Het traditionele hotel biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi.
In der kleinen Stadt Radauti in der Region Bukowina erwartet Sie die Pension Hotel Fast im traditionellen Stil. Freuen Sie sich auf einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.