Traduction de «hotel een leuke plek om » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de warmere maanden is het terras van het hotel een leuke plek om te ontspannen met een boek.
Während der wärmeren Monate ist die Terrasse des Hotels ein schöner Ort, um mit einem Buch zu entspannen.

Het restaurant serveert een breed scala aan verschillende gerechten. De koffiebar is een leuke plek om heerlijke warme dranken uit te proberen.
Das Restaurant serviert eine große Auswahl an verschiedenen Gerichten.

De Oxford Bar is een leuke plek voor een drankje na het diner.
An der Oxford Bar genießen Sie nach dem Abendessen ein Getränk.

Er zijn ook een wasmachine en droger aanwezig. De tuin en het terras bieden een leuke plek om te ontspannen.
Der Garten und die möblierte Terrasse bieten einen schönen Rahmen zum Entspannen.

In de zomer is het gemeubileerde terras van het Ellekær-Gård een leuke plek om te ontspannen in de zon.
Im Sommer lädt die möblierte Terrasse im Ellekær-Gård zum Entspannen in der Sonne ein.

De bar is een leuke plek voor een drankje en een praatje met andere gasten.
Die Bar ist ein schöner Ort, um bei einem Getränk zu verweilen und sich unter die Leute zu mischen.

Hemingway's Pub is een leuke plek om de avond af te sluiten.
In Hemingway's Pub können Sie den Abend ausklingen lassen.

De Bunker Bar is een levendige en leuke plek om andere gasten te ontmoeten en te dineren. Gasten kunnen hier genieten van de beste Ierse kwaliteitsgerechten.
In der lebhaften und angenehmen Atmosphäre der Bunker Bar können Sie hochwertige irische Gerichte kosten oder sich mit anderen Gästen unterhalten.

Het terras aan het water is een leuke plek om te ontspannen.
Die am Wasser gelegene Terrasse bietet sich ausgezeichnet zum Entspannen an.

In de zomer is de tuin van de herberg een leuke plek om te ontspannen in de zon.
Im Sommer lädt der schöne Garten des Gasthauses zu Entspannung in der Sonne ein.