Traduction de «levendige en leuke » (Néerlandais → Allemand) :

De Bunker Bar is een levendige en leuke plek om andere gasten te ontmoeten en te dineren. Gasten kunnen hier genieten van de beste Ierse kwaliteitsgerechten.
In der lebhaften und angenehmen Atmosphäre der Bunker Bar können Sie hochwertige irische Gerichte kosten oder sich mit anderen Gästen unterhalten.

De Glória-lift ligt aan de overkant van de straat, en de levendige Bairro Alto met zijn leuke winkeltjes, restaurants en bars bereikt u in minder dan 5 minuten lopen.
Die Straßenbahn Elevador da Glória fährt gleich auf der anderen Seite der Straße, während Sie das lebendige Viertel Bairro Alto mit seinen wunderschönen Geschäften, Restaurants und Bars zu Fuß in kaum 5 Minuten erreichen.

De accommodatie ligt op steenworp afstand van de levendige boulevard Riva met leuke winkeltjes en bars.
Von der belebten Promenade Riva mit ihren ansprechenden Geschäften und Bars trennen Sie hier nur wenige Schritte.

Gasten van het Zasshila Huatulco bevinden zich ook op een ideale plek, in de buurt van de charmante steden Santa Cruz en La Crucecita, waar heerlijke lokale restaurants, leuke winkeltjes, een bruisend nachtleven en een levendige cultuur te vinden zijn.
Dank der günstigen Lage des Hotels sind auch die bezaubernden Ortschaften Santa Cruz und La Crucecita mit ihren guten regionalen Restaurants, ihren hübschen Geschäften und ihrem unterhaltsamen Nachtleben schnell und bequem erreichbar.

Voor een leuk dagje uit kunt u op 1 km afstand in San Antonio genieten van de levendige sfeer en de diverse winkels, bars en restaurants.
Unternehmen Sie einen Tagesausflug in die 1 km entfernte Stadt San Antonio, wo Sie eine lebhafte Atmosphäre sowie verschiedene Geschäfte, Bars und Restaurants erwarten.

Er is beperkte privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie en de leuke winkeltjes en levendige theaters in Oxford bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen.
Parkplätze sind am Haus begrenzt verfügbar. Die urigen Geschäfte und lebendigen Theater von Oxford erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

De levendige Stradun-promenade met leuke winkeltjes, restaurants en bars ligt op slechts 100 meter afstand.
Die lebhafte Promenade Stradun mit ihren Restaurants, Bars und hübschen Geschäften liegt nur 100 m entfernt.

Elke villa van Tiga Samudra Villa beschikt over een privézwembad. De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van de levendige straten van Seminyak, waar leuke restaurants en winkels zijn gevestigd.
Die Tiga Samudra Villa liegt nur 15 Fahrminuten von den belebten Straßen von Seminyak entfernt, wo Sie exquisite Restaurants und Geschäfte erwarten.

Tevens biedt het hotel een gezellig restaurant en een levendig Grand café, een leuke plek voor een hapje en een drankje.
Das gemütliches Restaurant und das belebte Grand Café sind ein schöner Ort, um eine Mahlzeit oder ein Getränk zu genießen.