Vertaling van "hotel eden garda biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Eden Garda biedt een welkome afwisseling van de drukke stadscentra aan het meer. Het hotel ligt op een gunstige locatie, vlak bij de afrit van de snelweg, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Eden Garda liegt nicht weit von der Autobahnausfahrt entfernt und verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Hotel Eden Garda biedt rustige accommodatie aan een mooi gelegen weg, op 1,5 km van het Gardameer.
Das Hotel Eden Garda erwartet Sie mit ruhigen Unterkünften an einer Panoramastraße, 1,5 km vom Ufer des Gardasees entfernt.

Het wellnesscentrum van Hotel Eden Roc biedt diverse gezondheids- en ontspanningsbehandelingen, zoals een Finse sauna en een stoombad.
Im Wellnessbereich des Eden Roc Hotels erwarten Sie ein Reihe von Gesundheits- und Wellnessanwendungen sowie Einrichtungen wie eine Finnische Sauna und ein Dampfbad.

Hotel Eden au Lac biedt een zeer professionele, maar toch persoonlijke service.
Das Eden Au Lac Hotel ist stolz darauf, Ihnen einen hochprofessionellen, aber persönlichen Service bieten zu können.

Hotel Eden ligt op ongeveer 40 minuten rijden van de andere steden met uitzicht op het meer, zoals Desenzano del Garda en Malcesine.
Das Hotel liegt etwa eine 40-minütige Autofahrt von anderen Städten am See wie Desenzano del Garda und Malcesine entfernt.

Apart-Hotel Eden biedt een verscheidenheid aan accommodatietypes met airconditioning, een flatscreen-kabel-tv en een koelkast.
Das Apart-Hotel Eden bietet unterschiedliche Unterkünfte, die jeweils mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV mit Kabelanschluss und einem Kühlschrank ausgestattet sind.

Hotel Eden au Lac in Brunnen ligt aan het meer van Luzern en biedt gratis openbare WiFi, gratis eigen parkeergelegenheid en een eigen café met een zonneterras.
Das Hotel Eden au Lac liegt in Brunnen am Vierwaldstättersee und bietet kostenloses, öffentliches WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein eigenes Café mit Sonnenterrasse.

Hotel Eden ligt in het centrum van Bad Gastein en biedt een Italiaans restaurant en een Engels pub.
Das Hotel Eden liegt im Zentrum von Bad Gastein und bietet ein italienisches Restaurant und ein englisches Pub.

Hotel Eden Garden wordt omgeven door groen en biedt een een buitenzwembad, gratis fietsverhuur en gratis WiFi.
Umgeben vonüppigem Grün erwartet Sie das Hotel Eden Garden mit einem Außenpool, einem kostenlosen Fahrradverleih und kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Eden biedt verschillende entertainmentfaciliteiten, zoals hobbyworkshops, Kroatische taalcursussen en verschillende land- en watersporten zoals waterpolo, basketbal, tennis, badminton en jeu de boules.
Das Hotel Eden bietet vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter auch Hobby-Workshops, eine Sprachschule für Kroatisch sowie verschiedene Sportarten wie Wasserball, Basketball, Tennis, Badminton und Boccia.