Traduction de «hotel edelweiss ligt midden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Edelweiss ligt midden in het beroemde wandel- en skigebied Jungfrau Region en is een geweldige plek voor uw zomer- en wintervakanties.
Im Herzen des berühmten Wander- und Skigebiets am Berg Jungfrau eignet sich das Hotel Edelweiss ideal als Ausgangspunkt für Ihre Sommer- und Winterferien.

Pension Edelweiss ligt midden in het centrum van St. Martin am Tennengebirge, op slechts 5 km van de snelweg A10.
Die direkt im Zentrum von St. Martin am Tennengebirge gelegene Pension Edelweiss ist nur 5 km von der A10 Tauernautobahn entfernt.

Club Hotel Edelweiss ligt te midden van de velden en de bergen en op slechts 100 meter afstand van het centrum van Itter. De dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental is slechts 60 meter verderop te vinden.
Das Club Hotel Edelweiss liegt umgeben von Wiesen und Bergen nur 100 m vom Zentrum von Itter und 60 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

Het hotel Edelweiss ligt dichtbij het skigebied Les Trois Vallées, in het dorp Saint-Martin-de-Belleville.
In der Nähe der Pisten des Skigebiets Trois Vallées begrüßt Sie das Edelweiss im Dorf Saint-Martin-de-Belleville.

Hotel Edelweiss ligt op een berghelling met een panoramisch uitzicht op de regio Grand Massif.
Das Hotel Edelweiss liegt an einem Berghang mit Panoramablick auf die Region Grand Massif.

Hotel Edelweiss ligt in het centrum van Erice en heeft een traditioneel Siciliaans restaurant, een bar en een tuin.
Mit einem traditionellen sizilianischen Restaurant, einer Bar und einem Garten erwartet Sie das Hotel Edelweiss im Ortskern von Erice.

Hotel Edelweiss ligt op 50 meter van de stoeltjeslift van Candanchú in de Aragonese Pyreneeën.
Das Hotel Edelweiss befindet sich in Candanchú in den aragonesischen Pyrenäen und nur 50 m vom Sessellift entfernt.

Hotel Edelweiss ligt in de bergen, op 3 km van Limone Piemonte en op 5 minuten rijden van de skipistes.
Das im Gebirge, 3 km von der Gemeinde Limone Piemonte und 5 Autominuten von den Skipisten entfernt gelegene Hotel Edelweiss bietet Ihnen eine Unterkunft im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Edelweiss ligt op een hoogte van 1.700 meter boven de zeespiegel en direct aan de langlaufloipes van Schlinig.
Auf 1700 m über dem Meeresspiegel liegt das Hotel Edelweiss direkt an den Langlaufloipen von Schlinig.

Hotel Edelweiss ligt in het centrum van Zürs am Arlberg.
Das Hotel Edelweiss erwartet Sie im Zentrum von Zürs am Arlberg.