Traduction de «edelweiss ligt midden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Edelweiss ligt midden in het beroemde wandel- en skigebied Jungfrau Region en is een geweldige plek voor uw zomer- en wintervakanties.
Im Herzen des berühmten Wander- und Skigebiets am Berg Jungfrau eignet sich das Hotel Edelweiss ideal als Ausgangspunkt für Ihre Sommer- und Winterferien.

Pension Edelweiss ligt midden in het centrum van St. Martin am Tennengebirge, op slechts 5 km van de snelweg A10.
Die direkt im Zentrum von St. Martin am Tennengebirge gelegene Pension Edelweiss ist nur 5 km von der A10 Tauernautobahn entfernt.

Club Hotel Edelweiss ligt te midden van de velden en de bergen en op slechts 100 meter afstand van het centrum van Itter. De dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental is slechts 60 meter verderop te vinden.
Das Club Hotel Edelweiss liegt umgeben von Wiesen und Bergen nur 100 m vom Zentrum von Itter und 60 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

Het Edelweiss Hotel ligt midden in een groene omgeving en biedt accommodatie met airconditioning, op slechts 400 meter van het strand.
Das Edelweiss Hotel liegt mitten im Grünen, nur 400 m vom Strand Argassi entfernt.

Het hotel ligt hoog boven het meer Traun, te midden van de toppen van het Höllengebirge, en Berggasthof Edelweiss biedt biedt een adembenemend uitzicht van Salzkammergut.
Hoch über dem Traunsee inmitten der Gipfel des Höllengebirges gelegen, bietet der Berggasthof Edelweiss eine atemberaubende Aussicht auf das Salzkammergut.