Traduction de «hotel e bistrô du suisse hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudig ingerichte kamers van het Hotel e Bistrô du Suisse hebben een tv en een eigen badkamer.
Die schlicht gestalteten Zimmer im Hotel e Bistrô du Suisse sind mit einem TV und mit einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van het Hotel Suisse hebben een originele parketvloer, een bureau en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Suisse Hotel, die durch ihre Original-Parkettböden bestechen, erwarten Sie mit einem Schreibtisch und mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers van het Grand Hotel Nizza Et Suisse hebben een klassieke inrichting, digitale tv, een gratis minibar en airconditioning.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Grand Hotel Nizza Et Suisse bieten alle Digital-TV, eine kostenlose Minibar sowie eine Klimaanlage.

De kamers van Hotel Bistro Europe La Petite Maison hebben een individuele inrichting en een flatscreen-tv.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Bistro Europa La Petite Maison bieten einen Flachbild-TV.

Sommige suites bij het Granada Hotel Bistro hebben een eigen balkon.
Einige der Suiten im Granada Hotel Bistro bieten Ihnen einen privaten Balkon.

Alle kamers in het Grand Hôtel Suisse Majestic zijn gerenoveerd en hebben houten vloeren en uitzicht over de stad, het meer en de bergen.
Die renovierten Zimmer des Grand Hôtels Suisse Majestic sind mit Holzböden ausgestattet und bieten einen schönen Blick über die Stadt, den See und die Berge.

Alle kamers van Hotel Suisse zijn uitgerust met alle mogelijke moderne faciliteiten en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer sind mit allen modernen Einrichtungen ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad.

De kamers in Hotel Metropole Suisse zijn voorzien van airconditioning en hebben een klassiek design met houten meubels en schilderijen aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Metropole Suisse sind klimatisiert und verfügen über ein klassisches Design mit Holzmöbeln und Gemälden an den Wänden.

Ze hebben een eigen badkamer met een douche of een bad en een föhn. Het hotel verzorgt elke dag een internationaal ontbijt en de gastvrije bistro in de tuin serveert versbereide hapjes, koel bier en diverse frisdranken.
Sie bieten zudem ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Badewanne und einem Haartrockner. Das Hotel serviert Ihnen täglich ein internationales Frühstück. Das einladende Gartenbistro serviert frische Snacks, kühles Bier und eine Auswahl an alkoholfreien Getränken.

De Bar Bistro van het hotel is een stijlvolle plek voor een drankje, een tussendoortje of voor een informele ontmoeting of vergadering. De sauna nodigt uit tot ontspannen, na een leuke dag in Praag te hebben doorgebracht.
Im hoteleigenen Bar Bistro können Sie in elegantem Ambiente einen Drink oder einen Snack genießen oder ein formloses Meeting abhalten. Entspannung nach einem ereignisreichen Tag in Prag bietet die Sauna.