Vertaling van "hotel dient " (Nederlands → Duits) :

Bij dit hotel dient u tevens in te checken. In het centrum van Maiori vindt u diverse winkels en supermarkten.
Im Stadtzentrum von Maiori locken verschiedene Geschäfte und Supermärkte.

Als u wilt eten in het restaurant van het hotel, dient u van te voren te reserveren.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen alle Mahlzeiten, wenn dies im Voraus abgesprochen wird.

Huisdieren zijn welkom, maar het hotel dient dit wel eerst te bevestigen.
Haustiere können nach vorheriger Absprache mitgebracht werden.

De pendeldienst van het hotel dient 24 uur van tevoren gereserveerd te worden.
Ein Shuttleservice vom Hotel ist verfügbar und muss 24 Stunden im Voraus reserviert werden.

Aangezien er geen receptie is in het hotel dient u gebruik te maken van een incheckmachine.
Da das Hotel keine Rezeption bietet, steht Ihnen ein Check-in-Automat zur Verfügung.

Dit dient ten minste 48 uur van tevoren te worden geboekt en dient te worden bevestigd door het hotel via e-mail.
Dieser Service muss mindestens 48 Stunden im Voraus gebucht werden und vom Hotel per E-Mail bestätigt werden.

Er is bij het hotel gratis parkeergelegenheid aanwezig, maar deze dient u wel van tevoren te reserveren.
Kostenfreie Parkplätze sind nach vorheriger Reservierung erhältlich.

Het hotel heeft geen receptie, dus dient u ten minste 30 minuten voor aankomst uw verwachte aankomsttijd door te geven.
Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft über keine Rezeption verfügt und Sie spätestens 30 Minuten vor dem Eintreffen voraussichtliche Ankunftszeit mitteilen müssen.

De sleutels van uw kamer dient u ook in dit hotel op te halen.
Die Schlüsselübergabe findet ebenfalls in diesem Hotel statt.

Het hotel serveert een Japans ontbijt en diner. U dient het diner ten minste 1 dag van te voren te reserveren.
Japanisches Frühstück und Abendessen stehen zur Verfügung, allerdings muss das Abendessen mindestens 1 Tag im Voraus reserviert werden.