Traduction de «hotel design » (Néerlandais → Allemand) :

Postumia Hotel Design ligt in het historische centrum van Oderzo, aan het levendige Piazza Grande. Het biedt uitzicht op de rivier de Monticano.
Das Postumia Hotel Design erwartet Sie im historischen Zentrum von Oderzo, direkt gegenüber dem lebhaften Platz Piazza Grande.

Hotel Design Sorbonne is een boetiekhotel aan de linkeroever van Parijs in het hart van het Quartier Latin.
Am linken Seineufer, im Herzen des Quartier Latin empfängt Sie das Boutique-Hotel Design Sorbonne.

Alle accommodaties van Postumia Hotel Design zijn elegant ingericht en voorzien van modern designmeubilair. Ze bieden gratis WiFi en uitzicht op de rivier of het plein.
Die elegant mit modernen Designermöbeln eingerichteten Unterkünfte im Design Hotel Postumia bieten alle kostenfreies WLAN und Aussicht auf den Fluss oder die Piazza.

Het Sarum Hotel Design is 24 uur per dag geopend en biedt ook roomservice, parkeerplaatsen en gratis gebruik van computers met internetverbinding.
Das Sarum Hotel Design hat rund um die Uhr für Sie geöffnet. Freuen Sie sich zudem auf einen Zimmerservice, Parkplätze und kostenfreien Zugang zu Computern mit Internetanschluss.

Het Sarum Hotel Design is een driesterrenhotel met een minimalistische inrichting. Het ligt in de wijk Belgrano en biedt een gunstige verbinding met het openbaar vervoer van Buenos Aires.
Das Sarum Hotel Design ist ein 3-Sterne-Hotel mit minimalistischen Dekor im Stadtteil Belgrano. Von hier sind die öffentlichen Verkehrsmittel von Buenos Aires bequem erreichbar.

Copacabana Hotel Design ligt in Margherita di Savoia, op slechts een paar stappen van het strand aan de kust van Puglia.
Nur wenige Schritte vom Strand an der apulischen Küste entfernt empfängt Sie das Copacabana Hotel Design in Margherita di Savoia.

Copacabana Hotel Design biedt een fietsverhuurservice.
Darüber hinaus stehen Ihnen im Hotel Design Copacabana Leihfahrräder zur Verfügung.

Enterprise Hotel Design Boutique heeft een parkeergarage en biedt tijdens grote handelsbeurzen een gratis pendeldienst van/naar expositiecentrum Rho Fiera Milano.
Das Enterprise Hotel Design Boutique verfügt über eine Garage. Während der größten Messen wird ein kostenfreier Shuttle zum Messezentrum Fiera Rho Milano angeboten.

Het Europa Hotel Design Spa 1877 ligt op 5 minuten loopafstand van het treinstation van Rapallo en vlakbij de haven.
Das Europa Hotel Design Spa 1877 liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof von Rapallo entfernt nahe der Bootsanlegestelle, von der Sie an der Küste entlang bis in die Cinque Terre fahren können.

De felgekleurde kamers van Hotel Design Sorbonne zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een telefoon.
Die bunten und klimatisierten Zimmer im Hotel Design Sorbonne verfügen über einen Flachbild-TV und ein Telefon.