Vertaling van "kamers van hotel design " (Nederlands → Duits) :

De felgekleurde kamers van Hotel Design Sorbonne zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een telefoon.
Die bunten und klimatisierten Zimmer im Hotel Design Sorbonne verfügen über einen Flachbild-TV und ein Telefon.

De modern ingerichte kamers van Kyriad Design Enzo Thionville zijn uitgerust met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Kyriad Design Enzo Thionville sind modern gestaltet und mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

In elke kamer treft u designer elementen aan.
Einige Unterkünfte besitzen auch ein separates Wohnzimmer und ein Tauchbecken mit Meerblick.

In de uniek ingerichte kamers is modern design in combinatie gebracht met artistieke elementen.
Die Zimmer sind mit einer Kombination aus modernem Design und künstlerischen Elementen individuell eingerichtet.

Elke kamers beschikt over design meubilair en originele kunstwerken van moderne kunstenaars.
Alle Zimmer sind mit Designermöbeln und originalen Werken zeitgenössischer Künstler ausgestattet.

Het biedt comfortabele kamers waarin klassiek design wordt gecombineerd met moderne voorzieningen.
In den komfortablen Zimmern verbinden sich klassisches Interieur und moderne Annehmlichkeiten.

Elke kamer heeft elegante design meubelen van fijne natuurlijke materialen, een tv en een minibar.
Jedes Zimmer verfügt über elegante Designermöbel aus edlen Naturmaterialien und ist mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers hebben een designer stijl en zijn voorzien van lichte houten meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer im Designerstil verfügen über Teppichböden und helles Holzmobiliar.

In de kamers vindt u design van Philippe Starck, Cocomat-matrassen en een lcd-tv.
Gestaltet sind die Zimmer mit Design-Elementen von Philip Stark. Für Ihren angenehmen Aufenthalt sorgen Betten mit Kokosfasermatratzen sowie LCD-TVs.

De kamers hebben een design-inrichting en zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning en een kluisje met een oplaadpunt erin.
Jedes der Designzimmer verfügt über eine individuell regulierbare Klimaanlage und einen Safe mit einer eingebauten Ladestation.