Vertaling van "hotel des châteaux ligt in azay-le-rideau " (Nederlands → Duits) :

Hotel des Châteaux ligt in Azay-le-Rideau, in het hart van een werkelijk prachtige vallei.
Das Hotel des Châteaux in Azay-le-Rideau heißt Sie inmitten eines schönen Tals und nahe weltbekannten Weingütern willkommen - die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

De Residence Lagrange Les Jardins de la Renaissance ligt in Azay-le-Rideau, aan de oevers van de rivieren de Indre en de Loire.
Die Residence Lagrange les Jardins de la Renaissance befindet sich in Azay le Rideau, an den Ufern der Flüsse Inder und Loire.

Chez Charitha ligt in het hart van Azay-le-Rideau, op slechts 200 meter van het Château d'Azay-le-Rideau en 20 meter van het VVV-kantoor.
Die Pension Chez Charitha erwartet Sie im Herzen von Azay-le-Rideau, nur 200 m vom Schloss Azay-le-Rideau und 20 m vom Fremdenverkehrsbüro entfernt.

Auberge Pom'poire ligt in een boomgaard, net op de rand van Azay le Rideau.
Die Auberge Pom'Poire empfängt Sie in einem Obstgarten am Stadtrand von Azay-le-Rideau.

Résidence Les Jardins Renaissance ligt op 800 meter van het centrum van Azay-le-Rideau.
Die Unterkunft Jardins Renaissance liegt 800 m vom Zentrum von Azay-le-Rideau entfernt.

De accommodatie ligt op 29 km van Azay-le-Rideau en het kasteel.
Die Unterkunft liegt 29 km von Azay-le-Rideau und seinem Schloss entfernt.

Chinon ligt op 3 km afstand en gasten kunnen tevens een bezoek brengen aan Azay-le-Rideau, dat 18 km van het pension verwijderd is.
Chinon erreichen Sie nach 3 km und auch das 18 km entfernte Azay-le-Rideau lädt zu einem Besuch ein.

Le Clos d'Elisa ligt op 13 km van Château de Villandry en op 15 km van Château d'Azay-le-Rideau.
Die Unterkunft befindet sich 13 km vom Château de Villandry und 15 km vom Château d'Azay-le-Rideau entfernt.

Azay-le-Rideau Chateau ligt op 20 minuten afstand.
Zum Chateau d'Azay-le-Rideau benötigen Sie ca. 20 Minuten.

Château d'Azay-le-Rideau ligt op 45 minuten rijden.
Das Château d'Azay-le-Rideau ist eine 45-minütige Autofahrt entfernt.