Traduction de «hotel de wipselberg biedt uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

Het Princess Hotel de Wipselberg biedt uitgebreide recreatiefaciliteiten, waaronder een binnenzwembad en een wellnesscentrum. Het hotel staat in een rustige omgeving, op slechts 15 minuten rijden van Apeldoorn.
In einer ruhigen Umgebung und nur 15 Fahrminuten von Apeldoorn entfernt empfängt Sie das Princess Hotel de Wipselberg mit umfangreichen Freizeiteinrichtungen, zu denen ein Innenpool und ein Wellnessbereich gehören.

Het restaurant The Conservatory, dat onafhankelijk van het hotel wordt beheerd, biedt een uitgebreid menu met een nadruk op de Schotse gerechten.
Das Restaurant Conservatory, das unabhängig vom Hotel betrieben wird, bietet Ihnen ein reichhaltiges Menü mit einem Schwerpunkt auf schottischer Küche.

Het hotel biedt uitgebreide all-inclusivediensten, inclusief maaltijden in alle restaurants en diverse drankjes.
In diesem Hotel genießen Sie einen umfassenden All-inclusive-Service, der die Speisen in allen hoteleigenen Restaurants und ausgewählte Getränke beinhaltet.

Château Du Lac biedt gratis WiFi in het hele hotel en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten die toegankelijk zijn tegen een toeslag.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Het hotel biedt uitgebreide recreatieve faciliteiten, zoals een putting green, een squashbaan, een tennisbaan en een fitnesscentrum.
Das umfangreiche Freizeitangebot des Hauses umfasst einen Putting Green, einen Squashplatz, einen Tennisplatz und ein Fitnesscenter.

Het hotel heeft 5 uitstekende restaurants, een buitenzwembad en tennisbanen en biedt uitgebreide spabehandelingen.
Es bietet einen Außenpool, Tennisplätze und umfangreiche Wellnessanwendungen.

Het hotel biedt uitgebreide all-inclusivediensten, inclusief maaltijden in alle restaurants en diverse drankjes.
In diesem Hotel profitieren Sie von einem umfassenden All-inclusive-Service, der die Speisen in allen hoteleigenen Restaurants und ausgewählte Getränke beinhaltet.

Het hotel ligt naast het internationale expositiecentrum van Oman en biedt uitgebreide vergaderfaciliteiten.
Es grenzt an das international Ausstellungszentrum Oman und bietet Ihnen umfangreiche Konferenzeinrichtungen.

Het hotel biedt uitgebreide voorzieningen en ligt in een woonwijk omringd door het platteland. Het door een familie beheerde hotel biedt tal van faciliteiten, zoals een fitnesscentrum met een sauna en massages, een buitenzwembad en een zonneterras.
Das Hotel in einem Wohngebiet inmitten der Landschaft bietet eine umfangreiche Ausstattung. In diesem familiengeführten Hotel erwarten Sie zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie ein Fitnesscenter mit einer Sauna und Massagen, ein Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Hotel Haus Sonnschein biedt traditionele kamers en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel Haus Sonnschein bietet traditionelle Zimmer und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen.