Traduction de «hotel de medewerkers helpen u graag met plattegronden en informatie » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een auto huren bij het hotel. De medewerkers helpen u graag met plattegronden en informatie over stranden in de buurt, waaronder dat van Alikes, op 5,5 km afstand. Het Anastasia verzorgt dagelijks boottochten rond het eiland.
Die Mitarbeiter organisieren gerne einen Mietwagen sowie Landkarten für Sie und stehen Ihnen mit Informationen zu den nahe gelegenen Stränden wie dem 5,5 km entfernten Strand von Alykes zur Seite. Das Hotel organisiert auch täglich Bootsausflüge um die Insel.

Het personeel van het NH Trieste staat altijd met plezier voor u klaar. De medewerkers helpen u graag met nuttige toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants.
Die Mitarbeiter im Trieste NH sind Ihnen gern jederzeit behilflich und geben nützliche Touristeninformationen und Restaurantempfehlungen.

Professionele medewerkers helpen u graag met rondleidingen en informatie over de omgeving.
Die professionellen Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Organisation von Touren und mit Informationen behilflich.

De medewerkers helpen u graag aan lokale toeristische informatie, en het pension ligt op slechts 100 meter van het Tapijt van Bayeux.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit touristischen Auskünften zur Umgebung. Im Gästehaus trennen Sie nur 100 m von der Ausstellung des Teppichs von Bayeux.

De medewerkers helpen u graag met autoverhuur, toeristische informatie en een strijkservice.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Buchung eines Mietwagens, geben Ihnen Reiseinformationen und arrangieren einen Bügelservice.

U kunt een auto of fietsen huren bij de receptie van het hotel. De medewerkers helpen u graag met informatie over Mallorca.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über Mallorca und sind Ihnen behilflich, wenn Sie ein Auto mieten oder ein Fahrrad leihen möchten.

U kunt een auto huren bij het hotel. De medewerkers helpen u graag met het regelen van een pendeldienst, bus of taxi.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation eines Mietwagens oder eines Transfers, Busses oder Taxis behilflich.

De medewerkers helpen u graag met informatie over de meest interessante plekken van het historische koloniale centrum. Dit werd in 2003 door UNESCO tot werelderfgoed uitgeroepen.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne die interessantesten Attraktionen des historischen kolonialen Stadtzentrums, das 2003 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers helpen u graag met informatie en het huren van een auto.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie oder erteilen Auskünfte.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met toeristische informatie en kunnen excursies voor u regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne touristische Informationen und organisieren für Sie Besichtigungstouren.