Traduction de «hotel de medewerkers » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie van het hotel staan medewerkers klaar om u helpen met uw reisplannen en het organiseren van excursies naar bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter des Hotel erhalten Sie Auskünfte zu Rundreisen und zum Besuch von Sehenswürdigkeiten.

U kunt een auto huren bij het hotel. De medewerkers helpen u graag met het regelen van een pendeldienst, bus of taxi.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation eines Mietwagens oder eines Transfers, Busses oder Taxis behilflich.

U kunt een auto of fietsen huren bij de receptie van het hotel. De medewerkers helpen u graag met informatie over Mallorca.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über Mallorca und sind Ihnen behilflich, wenn Sie ein Auto mieten oder ein Fahrrad leihen möchten.

U kunt een auto huren bij het hotel. De medewerkers helpen u graag met plattegronden en informatie over stranden in de buurt, waaronder dat van Alikes, op 5,5 km afstand. Het Anastasia verzorgt dagelijks boottochten rond het eiland.
Die Mitarbeiter organisieren gerne einen Mietwagen sowie Landkarten für Sie und stehen Ihnen mit Informationen zu den nahe gelegenen Stränden wie dem 5,5 km entfernten Strand von Alykes zur Seite. Das Hotel organisiert auch täglich Bootsausflüge um die Insel.

Het metrostation bevindt zich op 3 km van het hotel. De medewerkers van Black Hotel kunnen tickets voor u reserveren voor evenementen en het openbaar vervoer en kunnen ook rondleidingen door de stad organiseren.
Gerne buchen die Mitarbeiter Ihnen Eintrittskarten für Veranstaltungen und Tickets für die öffentlichen Verkehrsmittel. Auch Stadtrundfahrten können organisiert werden.

Uw auto kunt u parkeren in een garage op 300 meter van het hotel: een medewerker zal u dan naar het hotel begeleiden.
Parken Sie Ihr Auto in der 300 m entfernten Garage, und ein Mitarbeiter wird Sie dann zum Hotel bringen.

Het natuurpark Cabo de Gata-Níjar met beschermde flora en fauna bevindt zich dicht bij het hotel. De medewerkers van de excursiebalie van het hotel zijn u graag behulpzaam bij het organiseren van excursies.
Der Naturpark Cabo de Gata-Níjar mit geschützten Tieren und Pflanzen befindet sich ganz in der Nähe und am Tourenschalter des Hotels ist man Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen behilflich.

U kunt 24 uur per dag telefonisch een medewerker van het hotel bereiken. De medewerkers spreken vloeiend Russisch en Engels.
Für Ihren Komfort sorgen Mitarbeiter am 24-Stunden-Telefon-Support, die fließend Russisch und Englisch sprechen.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid. De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met het huren van een auto of fietsen.
In der wärmeren Jahreszeit hat zudem die Poolbar für Sie geöffnet. Am Hotel stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern bei der Anmietung Ihres Urlaubswagens oder beim Ausleihen von Fahrrädern.

De medewerkers van het hotel kunnen een huurauto regelen om nabijgelegen bezienswaardigheden te verkennen, zoals het op 2,5 km gelegen schilderachtige dorp Lindos en zijn prachtige kasteel.
Gerne organisieren die Mitarbeiter des Hotels für Sie einen Mietwagen, mit dem Sie die Sehenswürdigkeiten in der Nähe, wie das 2,5 km entfernte malerische Dorf Lindos und seine Akropolis erkunden können.