Vertaling van "hotel dat er tegenover ligt " (Nederlands → Duits) :

TOP Messehotel Europe is het zusterhotel van het TOP Kongress Hotel dat er tegenover ligt.
Das TOP Messehotel Europe ist ein Partnerhotel des TOP Kongress Hotels, das sich gegenüber befindet.

Het gebouw van Resotta Deluxe Apartments is voorzien van wasfaciliteiten en in het huis dat tegenover ligt, is een supermarkt te vinden.
Wäschemöglichkeiten sind im Gebäude des Resotta Deluxe Apartments - Vienna Center verfügbar.

De meeste kamers bieden uitzicht op de Oderhaf (de Oder Lagune) en het Oostzee-eiland Usedom, dat er direct tegenover ligt.
Die Zimmer bieten größtenteils Blick auf das Stettiner Haff und die direkt gegenüberliegende Ostseeinsel Usedom.

Hotel Arany Szarvas Fogadó ligt in het centrum van Győr, tegenover het pittoreske bisschoppelijk paleis Püspökvár op het romantische eiland Rado in de rivier de Rába.
Das Hotel Arany Szarvas Fogadó im Zentrum von Győr (deutsch Raab) liegt gegenüber der bischöflichen Burg (Püspökvár) auf der romantischen Insel Rado im Fluss Raba.

Dit hotel in Santa Barbara ligt direct tegenover het strand, en biedt een verwarmd buitenzwembad, gratis WiFi en dagelijks een luxe continentaal ontbijt.
Dieses Hotel in Santa Barbara befindet sich direkt gegenüber vom Strand und bietet Ihnen einen beheizten Außenpool, kostenfreies WLAN und ein tägliches kontinentales Luxus-Frühstück.

Dit hotel in Herndon, Virginia, ligt direct tegenover de internationale luchthaven Washington Dulles en biedt een binnenzwembad en een hot tub.
Direkt gegenüber vom internationalen Flughafen Washington Dulles erwarten Sie in diesem Hotel in Herndon, Virginia ein Innenpool und ein Whirlpool.

Dit door een familie gerunde hotel bevindt zich tegenover een caféwaar u kunt ontbijten en ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum I Gigli.
Das familiengeführte Hotel befindet sich gegenüber einem Café, in dem Sie Ihr Frühstück genießen können. Das Einkaufszentrum I Gigli erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Dit hotel in Palm Beach ligt tegenover het strand aan de Atlantic Intracoastal Waterway.
In Palm Beach am Intracoastal Waterway erwartet Sie dieses Hotel.

Dit hotel in Visalia, Californië, ligt vlak bij Highway 198 en tegenover de gemeentelijke luchthaven van Visalia.
Das Hotel in Visalia in Kalifornien liegt am Highway 198, direkt auf der anderen Straßenseite des Flughafens Visalia Municipal Airport.

Hotel Ryad Mogador Marrakech ligt tegenover de stadsmuren en kijkt uit op het Atlasgebergte. Er zijn een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Gegenüber der Stadtmauer und mit Blick auf das Atlasgebirge lädt Sie das Ryad Mogador Marrakech mit einem Außenpool und klimatisierten Zimmern ein.