Traduction de «hotel cristallo beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cristallo beschikt over een typisch Zuid-Tirools wellness-centrum en een Finse sauna.
Das Hotel Cristallo verfügt über ein typisches Südtiroler Wellnesscenter und eine Finnische Sauna.

Het Cristallo beschikt bovendien over een gratis hot tub in de tuin, met een gratis waterkoeler.
Das Cristallo bietet zudem einen kostenlosen Whirlpool im Garten und einen kostenfreien Wasserkühler.

Het wellnesscentrum van het Cristallo beschikt over een sauna, een hot tub en een Turks bad.
Das Wellnesscenter im Cristallo umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und ein Türkisches Bad.

Het Hotel Cristallo is gelegen in het centrum van Toblach en beschikt over uitstekende wellnessfaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad.
Ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen mit einem Innenpool bietet das Hotel Cristallo im Herzen von Toblach.

Hotel Cristallo heeft een eigen, grote tuin en beschikt over een spellenkamer, een skiruimte, een leeskamer en een lounge met bar waar u kunt ontspannen.
Das Cristallo Hotel verfügt über einen eigenen großen Garten und im Innenbereich erwarten Sie ein Spielezimmer, ein Skiraum sowie ein Lesezimmer. Darüber hinaus lädt eine Lounge mit Bar zum Entspannen ein.

Hotel Cristallo ligt op 500 meter van de belangrijkste skiliften van Santa Cristina in Val Gardena en beschikt over kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Nur 500 m von den Skiliften von St. Christina in Gröden entfernt bietet das Hotel Cristallo Zimmer mit Balkon und Bergblick.

Hotel Cristallo ligt in Fiascherino, op slechts 200 meter van zee, en beschikt over kamers met airconditioning. Het hotel heeft een tuin en een terras met uitzicht op de Golfo dei Poeti.
Das Hotel Cristallo in Fiascherino empfängt Sie mit klimatisierten Zimmern, einem Garten sowie einer Terrasse mit Blick auf den Golfo dei Poeti.

Hotel Cristallo ligt op 1900 meter hoogte in het nationale park Stelvio en biedt een onvergetelijk uitzicht over de Alpen.
Das Cristallo liegt im Nationalpark Stelvio auf 1900 Meter über dem Meeresspiegel und bietet einen unvergesslichen Blick auf die Alpen.

Het Campanile Hotel Chatellerault beschikt over 49 comfortabele, goed uitgeruste kamers en beschikt over alle benodigde faciliteiten om te ontspannen, vrij te bewegen of efficiënt te werken.
Die 49 komfortablen und gut ausgestatteten Zimmer des Campanile Hotel Chatellerault bieten alle notwendigen Annehmlichkeiten, so dass Sie sich hier entspannen oder effizient arbeiten können, falls Sie sich geschäftlich hier aufhalten.

Er is roomservice beschikbaar en het naastgelegen Hotel Altis beschikt over 5 eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant en de Grill D. Fernando op de 12e verdieping, waar Portugese gerechten worden geserveerd.
Ein Zimmerservice ist verfügbar. Außerdem bietet das benachbarte Hotel Altis 5 gastronomische Einrichtungen, darunter ein Buffetrestaurant und das Grill D. Fernando auf der 12.