Vertaling van "onvergetelijk uitzicht over " (Nederlands → Duits) :

De witgekalkte kamers beschikken over een eigen terras met een onvergetelijk uitzicht op zee.
Ihr weiß getünchtes Zimmer besticht durch eine eigene Terrasse mit einem unvergesslichen Blick auf das Meer.

Het biedt onvergetelijk uitzicht en beschikt over elegante kamers met airconditioning.
Begeistern wird Sie das Resort mit seiner fantastischen Aussicht. Freuen Sie sich hier auf elegante, klimatisierte Zimmer.

Hotel Cristallo ligt op 1900 meter hoogte in het nationale park Stelvio en biedt een onvergetelijk uitzicht over de Alpen.
Das Cristallo liegt im Nationalpark Stelvio auf 1900 Meter über dem Meeresspiegel und bietet einen unvergesslichen Blick auf die Alpen.

UNA Hotel Palace ligt aan Via Etnea in Catania. Het beschikt over een dakterras met een bar, restaurant en een onvergetelijk uitzicht op de Etna.
Das UNA Hotel Palace liegt in der Via Etnea in Catania und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einer Bar, einem Restaurant und einem unvergesslichen Blick auf den Vulkan Ätna.

De kamers met balkons in Zaplata bieden een onvergetelijk uitzicht over de Sloveense Alpenwereld, van de Krvavec in het oosten naar de Triglav in het westen.
Die Zimmer mit Balkon bieten einen unvergesslichen Blick auf die slowenischen Alpen. Das Panorama reicht von Krvavec im Osten bis nach Triglav im Westen.

Vanaf het buitenzwembad heeft u een onvergetelijk uitzicht over het Toscaanse landschap.
Der Außenpool besticht durch einen unvergesslichen Blick auf die toskanische Landschaft.

Dit exclusieve hotel in San Miguel de Allende biedt 16 unieke kamers met een onvergetelijke persoonlijke service en een combinatie van Mexicaanse, Indische en Marokkaanse kunst. Casa Rosada beschikt over ruime terrassen en balkons met uitzicht over de stad en de prachtige Aartsengel Michaël-kerk.
Dieses exklusive Hotel in San Miguel de Allende bietet 16 einzigartige Zimmer mit einer Verbindung von mexikanischer, indischer und marokkanischer Kunst. Freuen Sie sich auch auf den persönlichen Service. Von den geräumigen Veranden und Balkonen des Hotels Casa Rosada lassen Sie den Blick über die Stadt und die beeindruckende Kirche des Erzengels Michael (San Miguel Arcángel) schweifen.

Het beschikt over een traditioneel restaurant en een groot zonneterras met tafels en stoelen. Vanaf dit terras heeft u een onvergetelijk uitzicht.
Es bietet ein traditionelles Restaurant sowie eine große Sonnenterrasse mit Tischen, Stühlen und unvergesslichem Ausblick.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Dank seiner Lage nahe dem berühmten Strand von Tučepi erwarten Sie am Bluesun Alga ideale Bedingungen zum Schwimmen und Sonnenbaden sowie verschiedene Sportmöglichkeiten für einen aktiven Urlaub im sonnigen Kroatien.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.