Traduction de «hotel copley arms ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Copley Arms ligt op 8 km van Looe, en ook het historische vissersdorp Polperro ligt in de buurt.
Hier wohnen Sie nur 8 km von Looe entfernt. Auch das historische Fischerdorf Polperro befindet sich in Ihrer Nähe.

Het Copley Arms ligt in het pittoreske dorpje Hessenford. Het heeft een bar en een restaurant, en knusse kamers met een eigen badkamer.
Das im malerischen Ort Hessenford gelegene Copley Arms bietet gemütliche Zimmer mit Bad, eine Bar und ein Restaurant.

Hotel Oakwood Arms ligt op een geweldige locatie, in het hart van de stad Shannon, naast het winkelcentrum Skycourt en op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven.
In hervorragender Lage mitten im Herzen der Innenstadt von Shannon, direkt neben dem Einkaufszentrum Skycourt und nur 5 Fahrminuten vom Flughafen entfernt begrüßt Sie das Oakwood Arms Hotel.

Hotel Bishops Arms ligt aan de rivier de Köping, op slechts enkele minuten van alle bezienswaardigheden, attracties en winkels. Het is gestyled naar een typisch Brits guesthouse.
Das im Stil einer typisch britischen Pension eingerichtete Hotel Bishops Arms empfängt Sie am Fluss Köping, nur wenige Minuten von allen Sehenswürdigkeiten, Attraktionen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Hotel Kitano Arms ligt op slechts een steenworp afstand van uitgang 4 van metrostation Nagatacho en biedt een buitenzwembad in de zomer, een café-restaurant en een conciërge die 24 uur per dag beschikbaar is.
Mit einem Außenpool im Sommer, einem Café-Restaurant und einem 24-Stunden-Concierge-Service erwartet Sie das Hotel Kitano Arms nur wenige Schritte vom Ausgang 4 des U-Bahnhofs Nagatacho entfernt.

Dit hotel in Salmon Arm ligt op 1,5 km van de oevers van Shuswap en biedt een seizoensgebonden tropisch zwembad.
In Salmon Arm, nur 1,5 km vom Ufer des Shuswap Lake entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen einen saisonal geöffneten, tropischen Freiformpool. Darüber hinaus erwarten Sie ein Hotelrestaurant und kostenfreies WLAN.

The Lister Arms ligt in het mooie nationale park de Yorkshire Dales. Het hotel is een typisch Engelse pub en een 18e-eeuwse herberg met 4 sterren, met huisgemaakte kost en knusse accommodatie.
Im wunderschönen Nationalpark Yorkshire Dales liegt der urenglische Pub The Lister Arms mit dem AA-4-Sterne-Gasthof aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen hausgemachte Speisen und gemütliche Unterkünfte.

Hotel The Northey Arms ligt in het pittoreske Box, op slechts 15 minuten rijden van Chippenham.
Das Northey Arms Hotel liegt in Box, nur 15 Fahrminuten von Chippenham entfernt.

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Dieses Hotel liegt in der Nähe von einer Vielzahl von interessanten Sehenswürdigkeiten und an der Ecke der beiden einzigen verkehrsberuhigten Straßen Quebecs. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer und ein hauseigenes Restaurant mit köstlichen Speisen.

Hôtel Place d'Armes ligt midden in Vieux-Montréal, op loopafstand van diverse bezienswaardigheden en de metro. Het hotel heeft comfortabele kamers, een ontspannende spa en gastronomische eetgelegenheden.
Im Herzen der Altstadt Vieux-Montréal begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern, entspannenden Wellnessanwendungen und gastronomischen Einrichtungen, die Ihnen Gourmetküche servieren. Sie wohnen hier in Laufweite zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten sowie der U-Bahn Place d'Armes.