Traduction de «dales het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dale Lodge Hotel bevindt zich op een terrein van 3 hectare met tuinen en is een historisch pand met traditionele charme.
Inmitten 1,2 ha blühender Gärten begrüßt Sie das Dale Lodge Hotel in einem historischen Gebäude mit traditionellem Charme im Herzen des Lake District.

Het Dale Hill Hotel and Golf Course bevindt zich op 25 minuten rijden van het historische Hastings en slechts 20 minuten rijden van het stadje Royal Tunbridge Wells.
Nur 20 Autominuten trennen Sie von Royal Tunbridge Wells. Das Dale Hill Hotel and Golf Course liegt eine 25-minütige Fahrt vom historischen Hastings entfernt.

Het Dale Hill Hotel ligt omgeven door het schilderachtige landschap van East Sussex. Het biedt uitzicht op de heuvels van High Weald Ridges.
Mit Aussicht auf die High Wealds Ridges erwartet Sie das Dale Hill Hotel inmitten der malerischen Landschaft von East Sussex.

Het Dale Lodge Hotel is een gerenoveerd georgiaans gebouw met originele elementen, in het rustige dorpje Grasmere.
Im Hotel Dale Lodge, einem restaurierten georgianischen Haus mit vielen historischen Details, wohnen Sie im friedlichen Dorf Grasmere.

The Lister Arms ligt in het mooie nationale park de Yorkshire Dales. Het hotel is een typisch Engelse pub en een 18e-eeuwse herberg met 4 sterren, met huisgemaakte kost en knusse accommodatie.
Im wunderschönen Nationalpark Yorkshire Dales liegt der urenglische Pub The Lister Arms mit dem AA-4-Sterne-Gasthof aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen hausgemachte Speisen und gemütliche Unterkünfte.

Het Best Western Dower House ligt dicht bij congres- en beurscentrum Harrogate International Centre en aan de voet van de Yorkshire Dales. Het hotel biedt traditionele gastvrijheid en moderne gemakken en faciliteiten.
Das Best Western Dower House liegt in der Nähe des Harrogate International Centre, am Fuße der Yorkshire Dales.

The King's Head Hotel ligt dicht bij het gebied Brontë Country en het heuvellandschap van Yorkshire Dales. Het hotel biedt knusse accommodatie dicht bij het centrum van Keighley.
Das The King’s Head Hotel heißt Sie in der Nähe der Regionen Brontë Country und Yorkshire Dales willkommen.

Dit hotel ligt tussen de Yorkshire Moors en de nationale parken van Yorkshire Dales. Het hotel is een van de oudste koetsiersherbergen van Engeland en kijkt uit over het geplaveide marktplein van Thirsk.
Dieser Gasthof ist als eines von Englands ältesten Gasthöfen gelistet und begrüßt Sie zwischen den Nationalparks Yorkshire Moors und Yorkshire Dales. Sie genießen hier die Aussicht auf den gepflasterten Marktplatz in Thirsk.

Dit hotel in Wood Dale, Illinois ligt op een gunstige locatie in het Chacellory Business Park op slechts 14,5 km van de internationale luchthaven O'Hare.
Dieses Hotel liegt günstig im Chacellory Business Park in Wood Dale, Illinois, und bietet zeitgenössische Dienstleistungen und Einrichtungen. Hier wohnen Sie nur 14 km vom internationalen Flughafen O'Hare entfernt.

Het Dales Country House Hotel ligt midden in het National Trust Parkland, dicht bij de kust van North Norfolk. Het is een traditioneel Engels landhuis.
Dieses traditionelle englische Landhaus befindet sich im National Trust Parkland in der Nähe der Küste im Norden von Norfolk.