Traduction de «hotel conchiglia en biedt handige verbinding » (Néerlandais → Allemand) :

Buslijn 3 stopt op 50 meter van Hotel Conchiglia en biedt handige verbinding met andere interessante gebieden in Lido di Jesolo, maar ook Mestre en Treviso.
Die Buslinie 3 hält 50 Meter vom Hotel entfernt und eignet sich gut, um weitere interessante Gebiete in Lido di Jesolo, aber auch in Mestre und Treviso zu erreichen.

Metrostation Garibaldi ligt op 20 minuten lopen van het hotel. Dit station biedt een verbinding met de Notre-Dame de Fourvière-basiliek.
Den U-Bahnhof Garibaldi mit Verbindungen zur Kathedrale Notre Dame de Fourvière erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Hotel Royal Versailles biedt handige voorzieningen, zoals een buitenzwembad en een zakelijk centrum.
Das Hotel Royal Versailles bietet praktische Annehmlichkeiten wie einen Außenpool und ein Businesscenter.

Het openbaar vervoer ligt op slechts 50 meter van Hotel Sovrana en biedt rechtstreekse verbinding naar het treinstation van Rimini en de Republiek San Marino.
Mit den nur 50 m entfernt abfahrenden öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie direkt zum Bahnhof Rimini und in die Republik San Marino.

De nabijgelegen gondellift, op slechts 700 meter afstand, biedt u een handige verbinding met het grootste aaneengesloten skigebied van Oostenrijk, Wilder Kaiser/Brixental.
Mit der nur 700 m entfernten Gondelbahn haben Sie bequemen Zugang zu Österreichs größtem zusammenhängendem Skigebiet Wilder Kaiser/Brixental.

Dit tweesterrenhotel ligt in Nonnenhorn en biedt ruime kamers met gratis Wifi, traditionele Beierse maaltijden, en een handige verbinding tot verschillende sportfaciliteiten.
Geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, traditionelle bayerische Gerichte und schnellen Zugang zu verschiedenen Sporteinrichtungen bietet dieses familiengeführte 2-Sterne-Hotel in Nonnenhorn.

De autosnelweg A40 ligt op een rijafstand van 5 minuten en biedt een handige verbinding met het hele Ruhrgebied.
Die Autobahn A40 liegt nur 5 Autominuten entfernt und bietet einfachen Zugang in das gesamte Ruhrgebiet.

Hotel Conchiglia d'Oro biedt een buitenzwembad, een traditioneel restaurant en klassiek ingerichte kamers en is gevestigd in Mondello, op slechts 800 meter van het zandstrand.
Das Hotel Conchiglia d'Oro begrüßt Sie in Mondello mit einem Außenpool, einem traditionellen Restaurant und klassisch eingerichteten Zimmern, nur 800 m vom Sandstrand entfernt.

Hotel Conchiglia biedt een bar met terras en functionele accommodatie met gratis WiFi, op slechts 2 minuten van het zandstrand.
Das Hotel Conchiglia begrüßt Sie in Senigallia nur 2 Gehminuten vom Sandstrand entfernt mit kostenlosem WLAN, einer Bar mit einer Terrasse und funktionalen Unterkünften.

Dit hotel in Cherry Hill, New Jersey ligt slechts 6,4 km van Philadelphia en is handig gelegen ten opzichte van de tolweg New Jersey Turnpike. Het biedt handige voorzieningen zoals een gratis breedband internetverbinding.
Dieses 6,5 km von Philadelphia und in der Nähe der New Jersey Turnpike (Maut-Autobahn) gelegene Hotel in Cherry Hill, New Jersey, bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang.