Traduction de «hotel cesa edelweiss biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cesa Edelweiss biedt gratis WiFi in het hele gebouw en ligt op slechts 800 meter van de skipistes van Campitello.
Nur 800 m von den Skipisten von Campitello entfernt begrüßt Sie das Hotel Cesa Edelweiss. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

De bushalte voor Cesa Edelweiss biedt verbindingen naar Canazei en Trento.
Busse nach Canazei und Trient halten direkt am Cesa Edelweiss.

Het hotel ligt hoog boven het meer Traun, te midden van de toppen van het Höllengebirge, en Berggasthof Edelweiss biedt biedt een adembenemend uitzicht van Salzkammergut.
Hoch über dem Traunsee inmitten der Gipfel des Höllengebirges gelegen, bietet der Berggasthof Edelweiss eine atemberaubende Aussicht auf das Salzkammergut.

Hotel Cesa Tyrol in Canazei ligt op 700 meter van de halte van de bus richting de pistes van Belvedere en biedt een gratis wellnesscentrum en fitnessruimte.
Das Hotel Cesa Tyrol in Canazei erwartet Sie mit einem kostenfreien Wellnesscenter und Fitnessstudio sowie einem kostenlosen Skibus zu den 700 m entfernten Pisten in Belvedere.

Hotel Cesa Padon ligt te midden van de indrukwekkende gebergtes Sella, Marmolada en Civetta en biedt een sauna en een gratis skipendeldienst.
Das Hotel Cesa Padon befindet sich inmitten der eindrucksvollen Berge Sella, Marmolada und Civetta und bietet Ihnen eine Sauna und einen kostenfreien Skibus.

Hotel Edelweiss biedt u vriendelijk personeel, een aangename sfeer en unieke recreatieve voorzieningen.
Das Hotel Edelweiß empfängt Sie mit einem angenehmen Ambiente, freundlichem Personal und einzigartigen Freizeiteinrichtungen.

Het 4-sterrenhotel Edelweiss biedt een grote spa met een overdekt zwembad en een panorama terras. Het hotel ligt op een zonnig plateau op 1200 meter hoogte, naast de Ski Amade hellingen.
Auf einem sonnigen Hochplateau auf 1.200 Meter Höhe, gleich neben den Skipisten des Skigebiets Amadé erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Edelweiss.

Vitalhotel Edelweiss biedt een panoramisch uitzicht op de omringende bergen Het hotel beschikt over een tennisbaan en een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz und einen Innenpool.

Land-Hotel Gut Edelweiss heeft uitzicht op de Berg Kitzsteinhorn en biedt moderne, ruime kamers met een flatscreentelevisie en een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Mit Blick auf das Kitzsteinhorn bietet das Gut Edelweiss in Kaprun moderne und geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Balkon oder einer Terrasse mit Bergblick.

Hotel Edelweiss biedt liefdevol ingerichte kamers met satelliettelevisie en een eigen badkamer, een restaurant en een fitnessruimte. Er is ook een spa waar u kunt genieten van een sauna, een stoombad, fysiotherapie en diverse massages.
Hier wohnen Sie in liebevoll eingerichteten Zimmern mit Sat-TV und eigenem Bad. Ein Restaurant, ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad sowie Massagen und Physiotherapie runden das Angebot ab.