Traduction de «edelweiss biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Edelweiss biedt ook een skiopslag.
Das Hotel Edelweiss bietet Ihnen zudem eine Skiaufbewahrung.

De Edelweiss biedt ook bagagedepotfaciliteiten.
Sie profitieren im Edelweiss zudem von einer Gepäckaufbewahrung.

Hotel Edelweiss biedt liefdevol ingerichte kamers met satelliettelevisie en een eigen badkamer, een restaurant en een fitnessruimte. Er is ook een spa waar u kunt genieten van een sauna, een stoombad, fysiotherapie en diverse massages.
Hier wohnen Sie in liebevoll eingerichteten Zimmern mit Sat-TV und eigenem Bad. Ein Restaurant, ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad sowie Massagen und Physiotherapie runden das Angebot ab.

Hotel Edelweiss biedt u vriendelijk personeel, een aangename sfeer en unieke recreatieve voorzieningen.
Das Hotel Edelweiß empfängt Sie mit einem angenehmen Ambiente, freundlichem Personal und einzigartigen Freizeiteinrichtungen.

Hotel Edelweiss biedt u gezellige kamers en gratis WiFi op een rustige plek op 5 minuten lopen van het treinstation van het autovrije Wengen.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Wengen entfernt bietet das ruhig gelegene Hotel Edelweiss gemütliche Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt hoog boven het meer Traun, te midden van de toppen van het Höllengebirge, en Berggasthof Edelweiss biedt biedt een adembenemend uitzicht van Salzkammergut.
Hoch über dem Traunsee inmitten der Gipfel des Höllengebirges gelegen, bietet der Berggasthof Edelweiss eine atemberaubende Aussicht auf das Salzkammergut.

Appartement Edelweiss biedt zelfstandige accommodatie in Megève en biedt gemakkelijke toegang tot de skifaciliteiten.
Das Appartement Edelweiss bietet Ihnen einen direkten Zugang auf Skiern sowie eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in der Gemeinde Megève.

Vitalhotel Edelweiss biedt een panoramisch uitzicht op de omringende bergen Het hotel beschikt over een tennisbaan en een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz und einen Innenpool.

Sporthotel Edelweiss biedt ook faciliteiten als een sauna en een ski-opslag.
Im Sporthotel Edelweiss finden Sie auch eine Sauna.

Vitalhotel Edelweiss biedt meerdere keren per dag een gratis pendeldienst naar het skigebied de Stubaigletsjer (ongeveer 10 minuten) en naar het treinstation en de luchthaven van Innsbruck (ongeveer 20 minuten).
Mehrmals täglich bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice zum Skigebiet Stubaier Gletscher (etwa 10 Minuten) sowie zum Bahnhof und zum Flughafen Innsbruck (etwa 20 Minuten).