Traduction de «hotel central beide » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Schloss Erlangen en het centrale winkelgebied van Erlangen zijn vanaf Hotel Central beide in 7 minuten lopen te bereiken.
Das historische Schloss von Erlangen und die zentralen Einkaufsstraßen befinden sich 7 Gehminuten vom Hotel Central entfernt.

Tijdens het winterseizoen biedt Das Central een gratis pendeldienst naar de skiliften Giggijoch en Gaislachkogl, die beide op 500 meter van het hotel liggen.
Während der Wintersaison bietet Das Central einen kostenlosen Shuttlebus zu den 500 vom Hotel entfernten Skiliften Giggijoch und Gaislachkogl.

Het centrale trein- en busstation bevinden zich beide op minder dan 1,6 km afstand en Hotel The Roundhouse ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Bournemouth.
Die zentralen Bahn- und Busbahnhöfe liegen weniger als 1,5 km entfernt und den Flughafen Bournemouth erreichen Sie in 10 Fahrminuten vom Hotel The Roundhouse.

De internationale luchthaven OR Tambo en de luchthaven Grand Central liggen beide op nog geen 22 km van het hotel.
OR Tambo und der Flughafen Grand Central weniger als 22 km vom Hotel entfernt.

Het Huddersfield Central Lodge Hotel beschikt over een loungebar met een drankvergunning en een grote serre, die beide zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Das Huddersfield Central Lodge Hotel verfügt zudem über eine amtlich zugelassene Loungebar und einen großen Wintergarten, die beide mit einem Flachbild-TV ausgestattet sind.

U kunt gaan winkelen in het Central Airport Plaza of golfen bij de Chiang Mai Golf Club, beide liggen op 3 km afstand van het hotel.
Unternehmen Sie einen Einkaufsbummel im Einkaufszentrum The Central Airport Plaza oder besuchen Sie den 3 km entfernten Chiang Mai Golf Club.

Central Mackay en Caneland Central Winkelcentrum liggen beide op 10 minuten rijden van het hotel.
Die Einkaufszentren Central Mackay und Caneland Central Shopping Centre liegen jeweils 10 Fahrminuten entfernt.

De centrale zakenwijk van New Orléans en het conferentiecentrum Morial liggen beide op 10 minuten rijden van het hotel.
Das zentrale Geschäftsviertel von New Orleans und das Morial Convention Center liegen beide 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Johor Bahru Central Business District en de Internationale Luchthaven Senai liggen beide op 20 minuten rijden van het hotel.
Den zentralen Geschäftsbereich Johor Bahru und den internationalen Flughafen Senai erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Auto.

Het treinstation Napoli Centrale en de haven voor de veerboten naar Sicilië, Ischia en Capri bevinden zich beide op 15 minuten lopen van het hotel.
Vom Hauptbahnhof Napoli Centrale und dem Hafen mit den Fähren nach Sizilien, Ischia und Capri trennen Sie 15 Gehminuten.