Vertaling van "hotel casa real cartagena ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Casa Real Cartagena ligt op ongeveer 400 meter van het Santo Domingo plein, in een koloniaal gebouw uit de 17e eeuw.
Etwa 400 m vom Plaza Santo Domingo entfernt begrüßt Sie das Hotel Casa Real Cartagena in einem Gebäude im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert.

Het ontbijt in Hotel Casa Real Cartagena bestaat uit vers fruit, vruchtensappen, koffie, chocolade en broodjes.
Zum Frühstück genießen Sie im Hotel Casa Real Cartagena unter anderem frisches Obst, Säfte, Kaffee, Schokolade und Sandwiches.

Casa Real Apartments ligt aan het strand van Saint Vlas en beschikt over 2 gratis buitenzwembaden en, tegen een toeslag, een wellnesscentrum.
Das Casa Real Apartments empfängt Sie direkt am Strand in Saint Vlas und bietet 2 Außenpools, die Sie kostenfrei nutzen, und ein Wellnesscenter, das gegen Aufpreis zur Verfügung steht.

Het BB Casa Reale Sorrento ligt in Sorrento en beschikt over kleurrijke kamers met gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das BB Casa Reale Sorrento liegt in Sorrento und bietet farbenfrohe Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

De boulevard van Malecón ligt op 450 meter en het Casa Reales Museum ligt op 650 meter afstand.
Die Strandpromenade Malecón erreichen Sie nach 450 m und zum Museum Casa Reales gehen Sie 650 m.

De ruime kamers van het Casa Real Cartagena Hotel beschikken over airconditioning, een kluisje, een flatscreentelevisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Casa Real Cartagena Hotel erwarten Sie alle mit einem Safe, einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad.

Hotel Casa San Roque ligt op 350 meter van de klokkentoren en op 5 minuten lopen van het commerciële centrum, en biedt gratis WiFi in Cartagena de Indias.
Das Hotel Casa San Roque liegt 350 m von der Turmuhr und 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum entfernt in Cartagena de Indias und bietet kostenfreies WLAN.

Casa Real 93 ligt aan een rustige straat, naast het winkelgebied en het zakelijke district van Bogotá. Het hotel biedt u zowel privacy als gemakkelijke toegang tot winkels, bars, restaurants en galeries.
In einer ruhigen Wohnstraße neben dem Handels- und Geschäftsviertel von Bogotá bietet das Casa Real 93 Privatsphäre. Gleichzeitig sind Geschäfte, Bars, Restaurants und Kunstgalerien bequem zu erreichen.

Het Hotel Casa San Agustin ligt in Cartagena de Indias en biedt een buitenzwembad, een restaurant, een terras met een lounge, gratis WiFi en een continentaal ontbijt.
Neben einem Außenpool, einem Restaurant und einer Terrasse mit einer Lounge, bietet Ihnen das Hotel Casa San Agustin kostenfreies WLAN und ein kontinentales Frühstück in Cartagena de Indias.

Hotel Casa Pedro Romero ligt in het historische centrum van Cartagena de Indias. Het is gevestigd in een 17e-eeuws koloniaal huis met gratis WiFi en een Amerikaans ontbijt.
Im historischen Zentrum von Cartagena de Indias empfängt sie das Hotel Casa Pedro Romero in einem Haus im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert. Es bietet kostenfreies WLAN und ein amerikanisches Frühstück.