Traduction de «bogotá het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Real 93 ligt aan een rustige straat, naast het winkelgebied en het zakelijke district van Bogotá. Het hotel biedt u zowel privacy als gemakkelijke toegang tot winkels, bars, restaurants en galeries.
In einer ruhigen Wohnstraße neben dem Handels- und Geschäftsviertel von Bogotá bietet das Casa Real 93 Privatsphäre. Gleichzeitig sind Geschäfte, Bars, Restaurants und Kunstgalerien bequem zu erreichen.

Bogotá Marriott Hotel biedt moderne kamers, een hot tub, een fitnesscentrum en een zwembad.
Freuen Sie sich im Bogota Marriott Hotel auf moderne Zimmer, einen Whirlpool, ein Fitnesscenter und einen Pool.

Dit hotel wordt beschouwd als bouwkundig erfgoed en ligt op 15 minuten lopen van het Internationaal Centrum van Bogotá. Het hotel is een ideale locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Dieses Hotel wurde zum architektonischen Erbe erklärt und eignet sich hervorragend sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisende, denn es liegt nur 15 Gehminuten vom Internationalen Zentrum von Bogotá entfernt.

Het GHL 93 biedt een fitnessruimte en een elegante bar op het dak met een panoramisch uitzicht op Bogotá. Het hotel heeft een minimalistische inrichting en de menukaart is samengesteld door een chef. Alle kamers beschikken over een iPod-dock.
Das GHL 93 erwartet Sie mit einem Fitnessbereich, einer eleganten Bar auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf Bogotá und Zimmern mit einer iPod-Dockingstation.

La Candelaria, het historische centrum van Bogota, ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Altstadt von Bogota, La Candelaria, erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Dit moderne hotel biedt ruime appartementen voorzien van een keuken en een uitzicht op het mooie Park 93 in het luxe district Chico in het noorden van Bogota.
Dieses moderne Hotel bietet geräumige Apartments mit einer Küche mit Blick auf den malerischen Park 93 im gehobenen Stadtteil Chico im Norden Bogotas.

Dit hotel in Bogotá biedt moderne appartementen en zelfstandige suites met gratis WiFi.
Dieses Hotel heißt Sie in Bogotá willkommen und bietet moderne Apartments und Suiten zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Pestana Bogota 100 ligt op 19 km afstand van de luchthaven.
Das El Chico Museum ist 2 km entfernt.

Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met een panoramisch uitzicht over Bogotá.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und Zimmer mit Panoramablick auf Bogotá.

Hotel Bogotá Regency is een 4-sterrenhotel in de winkelwijk van de hoofdstad van Colombia, op 3 km van de uitgaansgelegenheden van de wijk Chicó.
Das Bogotá Regency ist ein 4-Sterne-Hotel im Geschäftszentrum der kolumbianischen Hauptstadt, nur 3 km vom Nachtleben des Viertels Chicó entfernt.