Traduction de «hotel candiani is gevestigd in gebouw in jugendstil » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Candiani is gevestigd in gebouw in jugendstil-stijl uit het begin van de 20e eeuw. Het ligt in het centrum van Casale Monferrato, op 800 meter van het treinstation.
In einem Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert empfängt Sie das Hotel Candiani in Casale Monferrato. Sie wohnen in zentraler Lage, 800 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Magnes is gevestigd in een gerenoveerde jugendstil-villa en beschikt over kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Das Hotel Magnes befindet sich in einer renovierten Jugendstilvilla und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het BB La Pilozza Infiorata is gevestigd in een verfijnd jugendstil-gebouw in het hart van het historische centrum van Caltagirone, op korte loopafstand van de trappen van de Santa Maria del Monte.
In einem eleganten Jugendstilgebäude im Herzen der Altstadt von Caltagirone begrüßt Sie das La Pilozza Infiorata nur wenige Gehminuten von der Freitreppe der Kirche Santa Maria del Monte entfernt.

Deze exclusieve kamers zijn gevestigd in een historisch jugendstil gebouw in Landau, in de deelstaat Rijnland-Palts.
Diese exklusiven Zimmer begrüßen Sie in einem historischen Jugendstilgebäude in der Stadt Landau in Rheinland-Pfalz.

Alle appartementen van het Maximillian zijn gevestigd in een typisch Weens gebouw met jugendstil-stijl. De appartementen kunnen alleen bereikt worden via een trap, er is geen lift.
Sie wohnen in einem typischen Wiener Jugendstilgebäude. Sämtliche Maximillian Apartments sind nur über eine Treppe erreichbar.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig jugendstil-gebouw in het centrum van Sint-Petersburg, op 5 minuten lopen van Nevsky Prospect en het treinstation van Moskou.
In einem wunderschönen Jugendstil-Gebäude erwartet Sie dieses Hotel im Zentrum von St. Petersburg einen 5-minütigen Spaziergang vom Newski-Prospekt und dem Moskauer Bahnhof entfernt.

Hotel Galerie Royal bevindt zich op slechts 70 meter van metrostation Křižíkova en is gevestigd in een schitterend jugendstil-gebouw in het centrum van Praag.
Nur 70 m von der U-Bahn-Station Krizikova entfernt begrüßt Sie das Hotel Galerie Royale.

Hotel Castel Vecchio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in jugendstil stijl.
Das Hotel Castel Vecchio ist in einem Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.

Dit hotel is gevestigd in een stijlvol gebouw in jugendstil-stijl en ligt op een uitstekende locatie in het centrum van Erfurt, dicht bij het centraal station en het populaire voetgangersgebied Anger.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem eleganten Jugendstil-Gebäude und genießt eine exzellente Lage in der Erfurter Innenstadt nahe dem Hauptbahnhof und der beliebten Fußgängerzone Anger.

Dit hotel is geïnspireerd op het Rusland van de tsaren en is gevestigd in een historisch jugendstil-gebouw in de trendy Berlijnse wijk Prenzlauer Berg.
Dieses Hotel in kaiserlich-russischer Tradition empfängt Sie in einem historischen Jugendstilgebäude im Berliner Szeneviertel Prenzlauer Berg.