Traduction de «hotel byron ligt net buiten het centrum van lerici » (Néerlandais → Allemand) :

Het particuliere driesterren Hotel Byron ligt net buiten het centrum van Lerici en beschikt over een schitterende locatie aan de Tyrreense kust, aan de boulevard, niet ver van de openbare stranden.
Etwas außerhalb des Stadtzentrums von Lerici bietet das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Byron eine ausgezeichnete Lage an der Tyrrhenischen Küste an der Strandpromenade in der Nähe verschiedener privater und öffentlicher Strände.

Het Best Western Premier Hotel Weinebrugge ligt net buiten het centrum van Brugge en biedt gratis parkeergelegenheid.
Am Rande der Innenstadt von Brügge bietet Ihnen das Best Western Premier Hotel Weinebrugge kostenlose Parkplätze.

Het Grand Hotel Forlì ligt net buiten het centrum van Forlì, op 15 minuten rijden van de luchthaven Forlì. Het hotel biedt ultramoderne kamers, een wellnesscentrum en een dakterras met een zwembad.
Hochmoderne Zimmer, ein Wellnesscenter und eine Dachterrasse mit Pool bietet Ihnen das Grand Hotel Forlì. Es liegt etwas außerhalb der Innenstadt von Forlì und 15 Autominuten vom Flughafen Forlì entfernt.

Het hotel Le Faisan Dore ligt net buiten het centrum van Fontenai-sur-Orne. Het biedt u rustige en goed uitgeruste kamers, met gratis draadloos internet.
Das Hotel liegt etwas außerhalb des Zentrums von Fontenai-sur-Orne. Im Le Faisan Dore erwarten Sie ruhige, gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Ibis Swansea Hotel ligt net buiten het centrum Swansea, in de nieuwe wijk SA1 Waterfront.
Etwas außerhalb von Swanseas Zentrum erwartet Sie das Ibis Swansea Hotel im Hafenviertel SA1.

Het gunstig geprijsde hotel ibis budget Pontarlier ligt net buiten het centrum van Pontarlier.
Das preiswerte Hotel ibis budget Pontarlier liegt gleich außerhalb der Stadt Pontarlier.

Dit moderne hotel ligt net buiten het centrum van Inverness en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Inverness.
Etwas außerhalb des Stadtzentrums von Inverness wohnen Sie in diesem modernen Hotel etwa 15 Fahrminuten vom Flughafen Inverness entfernt.

Dit Campanile Hotel ligt net buiten het centrum van Pontarlier.
Unweit des Zentrums von Pontarlier begrüßt Sie dieses Campanile-Hotel.

Dit hotel ligt net buiten het centrum van Milton Keynes, op 5 minuten rijafstand van de snelweg M1.
Das etwas außerhalb von Milton Keynes gelegene Hotel ist eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn M1 entfernt.

Het Ibis Hotel Leeds ligt net buiten het levendige centrum van Leeds, op 15 minuten lopen van de historische kathedraal van Leeds.
Das Ibis Hotel Leeds liegt etwas außerhalb des belebten Zentrum von Leeds, 15 Gehminuten von der historischen Kathedrale von Leeds entfernt.