Traduction de «hotel boottochten organiseren » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kan het hotel boottochten organiseren naar het beroemde strand Punta del Pero.
Im Sommer organisiert das Hotel gerne Bootstouren zum berühmten Strand Punta del Pero.

Daarnaast kunt u een van de kranten lezen die in het hotel liggen. In het hotel zijn vergader- en banketfaciliteiten en u kunt bij het hotel boottochten organiseren.
Nutzen Sie auch die Konferenz- und Banketteinrichtungen im Hotel.

Het hotel kan wandel- en fietstochten, duikexcursies en boottochten organiseren, evenals een bezoek aan een traditioneel Dalmatisch dorp.
Dort erwartet Sie auch eine offene Terrasse am Meer. Das Hotel organisiert Wanderungen, Radtouren, Tauchausflüge und Bootsfahrten sowie Ausflüge in ein traditionelles dalmatinisches Dorf.

De excursiebalie van het hotel kan trips naar de eilanden, boottochten en watersportactiviteiten organiseren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Inselausflügen, Fahrten mit einer Jacht und Wassersportaktivitäten behilflich.

De excursiebalie van het hotel biedt hulp bij het organiseren van jungletochten, boottochten rond het eiland en duikexcursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels helfen Ihnen gern bei der Planung Ihrer Dschungeltouren, Bootsfahrten um die Insel und Tauchausflüge.

Bovendien kan het hotel duikactiviteiten, boottochten en uitstapjes naar stranden en watervallen voor u organiseren.
Das Hotel organisiert für Sie gerne Tauchausflüge, Bootsfahrten und Ausflüge zu den Stränden und Wasserfällen.

Het hotel kan rondleidingen organiseren door de regio Nuoro, boottochten langs de kust, wandeltochten en nog veel meer.
Das Hotel organisiert auch Touren in die Umgebung von Nuoro, Bootsausflüge entlang der Küste, Trekkingtouren und vieles mehr.

Het personeel van het hotel zal u graag helpen met het organiseren van activiteiten, zoals een jeep safari, paard safari en boottochten.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten wie Jeep-Safaris, Pferde-Safaris oder Bootstouren behilflich.

In slechts 15 minuten rijdt u naar de kust, en het personeel van het hotel kan verschillende uitstapjes organiseren, zoals boottochten langs de Siciliaanse kust.
Das Meer erreichen Sie vom Il Carmine aus in nur 15 Fahrminuten. Die Mitarbeiter organisieren zudem gerne zahlreiche Ausflüge wie Bootsfahrten entlang der sizilianischen Küste für Sie.

Het Ca'Rita Hotel Residence wordt beheerd door een familie en kan activiteiten organiseren, zoals vissen, boottochten en snorkelen met walvishaaien.
Die familiengeführte Unterkunft organisiert gern verschiedene Aktivitäten für Sie, darunter Angelausflüge, Bootsfahrten und Schnorcheln mit Walhaien.