Vertaling van "hotel blue is klassiek ontworpen " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer in Hotel Blue is klassiek ontworpen met een tikkeltje van het oorspronkelijke karakter van het hotel.
Die klassisch gestalteten Zimmer im Hotel Blue spiegeln alle den historischen Charakter des Hotels wider.

Alle kamers van het Privat Hotel Riegele zijn klassiek ontworpen en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Privat Hotel Riegele sind im klassischen Stil eingerichtet und mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Minibar und einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet.

Het Blue Soho Hotel is een mooi ontworpen boetiekhotel, op 1 stratenblok afstand van Plaza Malabia en 2 blokken van Plaza Cortazar.
Mit dem Blue Soho Hotel erwartet Sie ein fantastisch gestaltetes Boutique-Hotel. Es ist nur einen Häuserblock vom Plaza Malabia und 2 Hauserblöcke vom Plaza Cortázar entfernt.

Hotel garni Kormoran is een klassiek ontworpen gebouw aan het strand.
Das Hotel garni Kormoran bietet klassische Strand-Architektur.

Het hotel ligt in een woonwijk en heeft elegant klassiek ontworpen algemene ruimtes en eigentijdse slaapkamers.
Die Umgebung des Hotels ist ein ruhiges Wohngebiet, die öffentlichen Bereiche des Hauses sind klassisch und die Zimmer modern gestaltet.

Alle kamers van Hotel garni Fuchs zijn ontworpen in klassieke stijl en uitgerust met een flatscreen-tv.
Alle Zimmer im Hotel garni Fuchs sind modern eingerichtet und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Hotel Villa Borghi is een luxueus en klassiek ontworpen historische villa op 18 km van de luchthaven van Malpensa. Het wordt omgeven door een groot park in de buurt van de oostelijke oever van het Comabbio.
Umgeben von einem großen Park nahe dem östlichen Ufer des Sees Comabbio heißt Sie diese luxuriöse, historische Villa im klassischen Stil willkommen. Sie wohnen nur 18 km vom Flughafen Malpensa entfernt.

Alle kamers van Hotel Restaurant Eschbachtalsperre zijn ontworpen in een klassieke stijl en voorzien van een gratis fles mineraalwater.
Alle Zimmer im Hotel Restaurant Eschbachtalsperre sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über eine kostenlose Flasche Mineralwasser.

Alle kamers van Hotel Haus Hellhohl zijn ontworpen in klassieke stijl en bieden satelliettelevisie, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Haus Hellhohl sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De rookvrije kamers van Hotel Gasthof Rössle zijn ontworpen in een klassieke stijl en voorzien van een televisie.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Gasthof Rössle sind klassisch eingerichtet und mit einem TV ausgestattet.