Vertaling van "hotel bleichibeiz ligt het wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Naast Hotel Bleichibeiz ligt het wellnesscentrum BleicheBad waar u kunt genieten van een binnenzwembad, een sauna en een stoombad.
Neben dem Hotel Bleichibeiz liegt das Bleichebad mit Spa und Innenpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

Hotel Osnabrück ligt in het historische centrum van Tver en beschikt over een wellnesscentrum met een sauna, een klein zwembad en massages.
Das Hotel Osnabrück begrüßt Sie im historischen Zentrum von Twer. Es bietet einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem kleinen Pool und Massagen.

Hotel Casadelmar ligt in Porto-Vecchio en biedt een verwarmd buitenzwembad en een spa en wellnesscentrum.
Mit einem beheizten Außenpool und einem Spa- und Wellnesscenter begrüßt Sie das Casadelmar, ein Hotel in Porto-Vecchio.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Ocean Point Residence Hotel Spa ligt aan zee en beschikt over een spa wellnesscentrum met een massageservice.
Das Ocean Point Residence Hotel Spa begrüßt Sie direkt am Meer mit einem Spa- und Wellnesscenter mit Massageservice.

Gasthof Hotel Schermer ligt op een rustige locatie naast het spa- en wellnesscentrum van Bad Häring, op 700 meter van het dorpscentrum.
Der Gasthof Hotel Schermer befindet sich in ruhiger Lage direkt neben Bad Härings Wellness- und Gesundheitszentrum und 700 m vom Ortszentrum entfernt.

Het nieuwe superior 4-sterrenhotel Portillo Dolomites heeft een inrichting in alpine stijl, en ligt in Selva di Val Gardena. Het hotel biedt een groot wellnesscentrum met 5 sauna's, een Turks bad, een hot tub in de buitenlucht en een binnenzwembad.
Ein großer Wellnessbereich mit 5 Saunen, Türkischem Bad, Außenwhirlpool und Innenpool erwartet Sie im neuen und im alpinen Stil eingerichteten Hotel Portillo Dolomites, einem 4-Sterne-Superior-Hotel in Selva di Val Gardena.

Natur Pur Hotel Unterpichl ligt tussen de stad Santa Valpurga en het meer Zoccolo en biedt een wellnesscentrum en een biologisch restaurant.
Zwischen der Ortschaft Santa Valburga und dem Zoggler Stausee bietet Ihnen das Natur Pur Hotel Unterpichl ein Wellnesscenter und ein Restaurant, in dem Sie Biokost genießen.

Hotel Post ligt in het stadscentrum van Campo di Trens en op 5 km van het skigebied Rosskopf. Het biedt een gratis wellnesscentrum en kamers met flatscreen-tv.
Das Hotel Post begrüßt Sie im Stadtzentrum von Freienfeld, 5 km vom Skigebiet Rosskopf entfernt. Es bietet Ihnen Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einen kostenfreien Wellnessbereich.

Het gloednieuwe Alia Vital Appart-Hotel heeft een gratis wellnesscentrum en 2 zwembaden. U kunt kiezen tussen kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid met de volledige service van een modern 4-sterrenhotel, in een aangename Zuid-Tiroolse omgeving in de buurt van Merano, dat 3 km verderop ligt.
Ein kostenloses Wellnesscenter und 2 Pools erwarten Sie im Alia Vital Appart-Hotel. Die brandneue Unterkunft bietet Zimmer und eigenständigen Apartments mit allen Serviceleistungen eines modernen 4-Sterne-Hotels.