Vertaling van "hotel biedt vloerverwarming en anti-stoomspiegels " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer met airconditioning heeft een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een laptopkluis, een bureau en koffie- en theefaciliteiten. Het hotel biedt vloerverwarming en anti-stoomspiegels in elke eigen badkamer.
Ebenfalls kostenfrei können Sie Telefonate ins nationale Festnetz (Vereinigtes Königreich) führen. Die klimatisierten Zimmer bieten alle einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptop-Safe, einen Schreibtisch und Kaffee-/Teezubehör.

Het hotel biedt ruime, anti-allergene appartementen met een balkon of een terras.
Es bietet geräumige, allergikerfreundliche Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Sentido Golden Star Hotel biedt medische spabehandelingen, met inbegrip van anti-cellulitis massages, aromatherapieën en behandelingen met modder en zuurstof.
Das Sentido Golden Star Hotel bietet medizinische Spa-Anwendungen wie Anti-Cellulite-Massagen, Aromatherapien sowie Schlamm- und Sauerstoff-Anwendungen.

Het Polonia Palace Hotel biedt ruime kamers met airconditioning, een minibar en een badkamer met vloerverwarming.
Das Polonia Palace Hotel bietet geräumige, klimatisierte Zimmer mit einer Minibar und einer Fußbodenheizung im Bad.

Dit moderne en zeer comfortabele hotel biedt niet alleen prachtig ingerichte, schone kamers met marmeren badkamers en vloerverwarming, maar ook een wellness-centrum en een eersteklas restaurant.
Das moderne und äußerst komfortable Hotel bietet Ihnen nicht nur wunderschön eingerichtete Zimmer, inklusive Marmorbad mit Fußbodenheizung, sondern auch ein Wellnessstudio und ein erstklassiges Restaurant.

Dit hotel biedt moderne kamers met panoramische ramen en een badkamer met vloerverwarming.
Das Biendo Hotel bietet moderne Zimmer mit Panoramafenstern und Fußbodenheizung im Bad.

Het SoHo Metropolitan Hotel biedt alles wat nodig is voor een onvergetelijk verblijf, of het nu gaat om de uitgebreide spabehandelingen of de ultramoderne technologieën in de kamer, waaronder vloerverwarming.
Neben dem Spa Wellnesscenter mit Personal und den Zimmern mit hochmoderner Ausstattung wie Fußbodenheizung im Badezimmer bietet das SoHo Metropolitan Hotel alles für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Hotel Sasone ligt in Boedapest, op 200 meter van de Sint-Stefanusbasiliek. Het hotel biedt anti-allergene kamers, een 24-uursreceptie, een excursiebalie, gratis WiFi in alle ruimtes en een gemeenschappelijke lounge voor alle gasten.
Das Hotel Sasone liegt im ersten Stock eines historischen Gebäudes in Budapest, 200 von der St.-Stephans-Basilika entfernt. Freuen Sie sich auf allergikerfreundliche Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption, einen Tourenschalter, kostenloses WLAN in allen Bereichen und einen Gemeinschaftsraum.

Het spa- en schoonheidscentrum van het Aktiv Hotel biedt een brede keuze aan diensten, zoals anti-verouderingskuren, cosmetische behandelingen en fitnesslessen.
Das Wellness- und Schönheitscenter des Aktiv Hotel empfängt Sie mit einem breitgefächerten Angebot. Dazu zählen Anti-Aging-Programme, Kosmetikanwendungen und Fitnesskurse.

Antis Hotel ligt in het hart van de historische wijk van Istanbul, op een steenworp afstand van de Blauwe Moskee, en biedt elegante accommodatie en een prachtig uitzicht op de Zee van Marmara vanaf het dakterras.
Das Antis Hotel im Herzen der Altstadt von Istanbul liegt nur wenige Schritte von der Blauen Moschee entfernt und bietet elegante Zimmer und von der Dachterrasse eine herrliche Aussicht auf das Marmarameer.