Vertaling van "hotel biedt verse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel biedt verse visgerechten en een indrukwekkend uitzicht over het water.
Das Hotelrestaurant bietet frische Meeresfrüchte und eine beeindruckende Aussicht auf das Wasser.

Het Rising Sun Hotel biedt verse vis en schelpdieren en een schitterend uitzicht.
Freuen Sie sich im Rising Sun Hotel auf frische, lokale Küche mit Fisch und Meeresfrüchten.

Het gezellige restaurant op het dak van het hotel biedt verse gerechten. Deze kunnen worden genuttigd op het terras met een adembenemend uitzicht op de 6 minaretten van de Blauwe Moskee.
Das gemütliche Restaurant auf der Dachterrasse im Lady Diana lädt Sie ein, unter freiem Himmel zu Abend zu essen. Sie erwartet ein atemberaubender Blick auf die 6 Minarette der Blauen Moschee und eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten.

Dit hotel biedt ook een eetgelegenheid waar verse vis en kruidengerechten verkrijgbaar zijn.
Im Hotelrestaurant kosten Sie frische Meeresfrüchte sowie vegetarische Gerichte.

Het hotel biedt u een uitgebreid ontbijtbuffet. Verblijft u in een appartement, dan krijgt u elke ochtend verse broodjes.
Für die Hotelgäste steht morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit, den Gästen in den Apartments werden frische Brötchen geliefert.

Dakota Eurocentral ligt in het Eurocentral Business Park, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Glasgow. Dit bekroonde hotel biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en verse koekjes.
Im Gewerbegebiet Eurocentral Business Park bietet Ihnen das preisgekrönte The Dakota Hotel stilvolle Zimmer mit kostenlosem WLAN und frischen Plätzchen.

U kunt bij The Smugglers Inn genieten van bekroonde ales en pils uit de hele wereld. Het restaurant van het hotel biedt een menu van verse, seizoensgebonden gerechten.
Im Restaurant des Smugglers Inn genießen Sie preisgekrönte Biere, Lagerbiere aus der ganzen Welt und eine Auswahl an frischen, saisonalen Gerichten.

Het restaurant van het hotel biedt een selectie van vaste menu's die worden bereid met verse lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl an Menüs aus frischen Zutaten der Region.

Het hotel biedt ook vol trots de kwaliteitsvolle gerechten van het restaurant die bereid zijn met verse ingrediënten en uitstekende wijnen.
In der Küche des beliebten Restaurants werden Gerichte aus frischesten lokalen Zutaten zubereitet. Dazu passt ein exzellenter Wein.

Het hotel biedt ook een eigen conferentieruimte en schenkt in koffiehuisstijl gezette verse koffie.
Des Weiteren bietet das Hotel einen eigenen Konferenzraum mit frischem Kaffee.