Traduction de «hotel biedt uitstekende openbaar vervoer verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt uitstekende openbaar vervoer verbindingen met de luchthaven van Asturias.
Hier können Sie in den Restaurants frischen Fisch und Meeresfrüchte genießen. Das Hotel bietet eine hervorragende Anbindung an den Flughafen Asturias mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het heeft uitstekende openbaar vervoer verbindingen, met een bushalte op slechts 100 meter afstand, zodat u snel de universiteit, het conservatorium en de Coccia Theater kunt bereiken.
Nutzen Sie dabei die gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Nur 100 m trennen Sie von einer Bushaltestelle, ab der Sie zur Universität, zum Konservatorium sowie zum Teatro Coccia gelangen.

Het hotel ligt dicht bij uitstekende openbaar vervoer verbindingen, en ligt op slechts 10 minuten van het International Congress Centre (ICC) en 15 minuten van de Brandenburg.
Das Haus genießt eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung. Das Kongresszentrum ICC erreichen Sie in 10 Minuten, das Brandenburger Tor in 15 Minuten.

Dit hotel biedt gratis openbaar vervoer in Berlijn en Brandenburg en gratis gebruik van de sauna.
In diesem Hotel am Flussufer profitieren Sie von der kostenlosen Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs innerhalb von Berlin und Brandenburg sowie der Sauna.

Het hotel biedt uitstekende openbaar vervoersverbindingen en op minder dan 75 meter van het hotel bevinden zich 2 metrostations.
Im Umkreis von 75 m bieten 2 Metrostationen eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Het hotel biedt uitstekende openbaar vervoersverbindingen naar San Sebastian en de rest van de provincie Guipúzcoa.
Das Hotel bietet eine hervorragende Verkehrsanbindung nach San Sebastian und in die Provinz Guipúzcoa.

Het hotel biedt uitstekende openbaar vervoersverbindingen; een bushalte vindt u op slechts 150 meter en het treinstation ligt op 600 meter afstand.
Das Hotel ist gut an den öffentlichen Verkehr angebunden - der Bus hält nur 150 m entfernt und der Bahnhof ist nur 600 m entfernt.

Het hotel biedt gratis openbaar vervoer en u kunt 24 uur per dag inchecken.
Die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmitteln sowie ein 24-Stunden-Check-in ergänzen die Vorzüge.

Het uitstekende openbaar vervoer biedt snelle verbindingen naar alle delen van Keulen, waaronder de luchthaven en het beurscentrum Deutz.
Das Hotel überzeugt mit seiner guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, so dass Sie schnell alle Teile Kölns erreichen, auch den Flughafen und die Koelnmesse in Deutz.

Op 5 minuten vindt u het uitstekende openbaar vervoer, met verbindingen met de rest van deze stad.
Nur 5 Minuten entfernt gibt es öffentliche Verkehrsanbindungen zum Rest der Stadt.