Vertaling van "hotel biedt stevige " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Bogense Hotel biedt stevige maaltijden in een informele setting.
Das Restaurant im Bogense Hotel serviert Ihnen herzhafte Gerichte in einem Ambiente mit ungezwungener Atmosphäre.

Brunnen Stüberl, het restaurant van het hotel, ligt op 300 meter van het hoofdgebouw en biedt stevige Beierse gerechten.
Im Hotelrestaurant, dem 300 m vom Hauptgebäude entfernten Brunnen Stüberl, genießen Sie herzhafte Gerichte der bayerischen Küche.

Lausitzhof hotel biedt huiselijke kamers met stevige meubelen en kabeltelevisie.
Die gemütlichen, mit Möbeln im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Hotel Lausitzhof erwarten Sie mit Kabel-TV.

De Cuckoo Brow Inn ligt op ongeveer 1,5 km van Lake Windemere, op het platteland met de dieren die een inspiratie vormden voor Beatrix Potter, die woonde in de nabijgelegen Hill Top Farm. Het hotel biedt gezellige, gerenoveerde accommodatie, stevige maaltijden, lokale ales en haardvuren.
Sie wohnen hier nur 1,6 km vom Lake Windermere entfernt inmitten der wunderschönen Landschaft, die Beatrix Potter auf der nahen Hill Top Farm inspirierte.

Het restaurant van het hotel biedt een volledig en een continentaal ontbijt, een stevig diner en lichte snacks.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein englisches und ein kontinentales Frühstück, ein herzhaftes Abendessen und leichte Snacks.

Het traditionele hotel biedt een 24-uursreceptie en een stevig ontbijt.
Das traditionelle Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und ein herzhaftes Frühstück.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een centrale locatie in Bremen, op slechts 100 meter van het centraal station. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en een stevig ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in zentraler Lage in Bremen, nur 100 m vom Hauptbahnhof und bietet kostenfreien WLAN-Internetzugang im Zimmer und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

The Russel Hotel biedt een stevig, traditioneel Zuid-Afrikaans ontbijt, bereid met verse ingrediënten uit de regio.
Das Russel Hotel bietet Ihnen ein traditionelles, herzhaftes südafrikanisches Frühstück aus frischen Zutaten der Region.

Het is een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de Bourgogne en de wijnroutes. Dit vriendelijke hotel biedt een stevig ontbijt, geserveerd van 07:00 tot 10:30 uur. Het is een goed begin van een dagje sightseeing in Chalon-sur-Saône en Bourgondië.
Dank der idealen Lage des Hotels können Sie Burgund und die Weinstraßen ganz bequem erkunden. Das freundliche Hotel bietet zwischen 07:00 und 10:30 Uh ein reichhaltiges Frühstück an, mit dem Sie bestens für einen Tag voller Entdeckungstouren durch Chalon-sur-Saône und die Region Burgund gerüstet sind.

Dankzij de rustige ligging van het hotel biedt het een toevluchtsoord als u wilt ontspannen in deze schitterende, historische stad.Begin uw dag met een stevig ontbijt.
Mit seiner ruhigen Lage lädt das Hotel zum Entspannen in dieser herrlichen historischen Stadt ein.