Vertaling van "hotel biedt stenen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt stenen accommodaties, de meesten hebben uitzicht op zee. In de zaal van het hoofdgebouw wordt een continentaal ontbijt geserveerd.
Die aus Stein gebauten Unterkünfte bieten größtenteils Meerblick. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich im Frühstücksraum des Hauptgebäudes serviert.

Het hotel biedt traditionele kamers met stenen muren, houten vloeren, open haarden en tapijten.
Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Zimmer mit Wänden aus Naturstein, Holzböden, Teppichen und einem Kamin.

Het hotel biedt karakteristieke kamers met stenen muren en vloeren.
Es bietet charakteristische Zimmer mit Steinmauern und -böden.

Het charmante hotel biedt accommodatie in stenen kamers met een moderne douchecabine.
Dieses charmante Hotel bietet aus Stein gebaute Zimmer mit modernen Duschkabinen.

Er zijn diverse wellnessfaciliteiten beschikbaar, waaronder reflexologiebehandelingen en een scala aan massagebehandelingen, zoals deep tissue, hete stenen, Zweedse en Thaise massages.Het hotel biedt een 24-uursreceptie en een businesscentrum met een fax- en kopieerservice.
Mehrere Spa-Services wie Fußreflexzonenmassagen und eine Reihe anderer Massagen wie Tiefengewebemassagen, Massagen mit heißen Steinen sowie schwedische und thailändische Massagen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen eine 24-Stunden-Rezeption und ein Businesscenter mit Fax- und Kopierservices.

Het hotel biedt kamers met originele stenen muren en een terras met uitzicht op de vallei.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit original Steinwänden und eine Terrasse mit Blick auf das Tal.

Het hotel biedt accommodatie met airconditioning en stenen elementen aan de muur.
Sie wohnen hier in klimatisierten Unterkünften mit Steinmauerelementen.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijt, kamers met een eigen badkamer waarvan sommige in een trullo, een typisch Apulisch stenen huisje, zijn gevestigd.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück und Zimmer mit eigenem Bad, von denen einige in einem Trullo, dem typisch apulischen Steinhaus, untergebracht sind.

Het Fox is een gerenoveerde traditionele stenen pub. Het hotel biedt moderne kamers met historische elementen in een omgebouwde stal.
Das Fox ist ein renoviertes traditionelles Steinpub mit modernen Zimmern mit antiken Elementen in einem umgebauten Stallgebäude.

Het Mas Des Romarins is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws stenen gebouw. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers met gratis draadloos internet.
Das Hotel Mas Des Romarins befindet sich in einem schönen Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.