Vertaling van "hotel biedt sportfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt sportfaciliteiten en de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie.
Freuen Sie sich auf die hoteleigenen Sporteinrichtungen und eine ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt.

Het hotel biedt sportfaciliteiten zoals een zwembad, een tennisbaan en fietsverhuur.
Die Sporteinrichtungen umfassen einen Swimmingpool, einen Tennisplatz und einen Fahrradverleih.

Het hotel biedt sportfaciliteiten zoals tennis, voetbal en basketbal.
Zu den Sporteinrichtungen gehören Tennis, Fußball und Basketball.

Het hotel biedt tevens een schoonheidscentrum met een sauna en uitgebreide tennis- en sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich außerdem auf ein Schönheitszentrum mit einer Sauna sowie umfangreiche Tennis- und Sportanlagen.

Het hotel biedt de volgende sportfaciliteiten: verlichte tennisbanen, een basketbalveld, fitnesscentrum, tafeltennis en biljart.
Zu den Sportmöglichkeiten gehören beleuchtete Tennisplätze, ein Basketballplatz, ein Fitnesscenter, Tischtennis und Billard.

Het hotel biedt een indrukwekkend binnenzwembad, een groot zeewaterzwembad, diverse sportfaciliteiten en eetgelegenheden.
Diese Unterkunft bietet verschiedene Sportmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een fitnessruimte, een kinderspeelplaats en uitgebreide tuinen met sportfaciliteiten en een terras.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN sowie Gemeinschaftseinrichtungen wie einen Fitnessraum, einen Kinderspielplatz und weitläufige Gärten mit Sportanlagen und einer Terrasse.

Ter ontspanning biedt het hotel verschillende sportfaciliteiten, zoals een zwembad en een fitnessruimte.
Gönnen Sie sich ein wenig Bewegung in den Sporteinrichtungen des Komplexes, zu denen auch ein Swimmingpool und ein Fitnessraum gehören.

Het hotel biedt een terras, televisielounge, gemeenschappelijke keuken en sportfaciliteiten.
Sporteinrichtungen, eine Terrasse, eine Gäste-TV-Lounge und eine Gemeinschaftsküche gehören zu den Einrichtungen des Hostels.

Het hotel biedt daarnaast sportfaciliteiten, waaronder een tennisbaan, een speeltuin en fietsverhuur.
Das Hotel erwartet Sie mit verschiedenen Sportanlagen wie einem Tennisplatz, Kinderspielplatz und Fahrradverleih.